13 Psychos (un po' brutali)
에스쿱스
Seulgi, questo è il mio regalo hehe
슬기
Kya!!!!!
에스쿱스
Perché urli? Ti piace?
Mosso dalla sete di vendetta, Seungcheol regalò a Seulgi la bambola a cui teneva di più e i resti smembrati del cane che aveva allevato.
슬기
Q...q...cos'è questo...cos'è questo
에스쿱스
Sono così commosso che non riesco nemmeno a parlare.
슬기
Perché mi stai facendo questo?
승철
Pensi solo a te stesso, vero? A chi piacerebbe una ragazza che flirta con un altro ragazzo davanti al suo fidanzato?
정한
Ooh~~ Choi Seung, ci sei riuscito?
승철
Sì
슬기
C-cosa? Anche tu ti sei travestito?
정한
A dire il vero, non siamo i soli. Non siete curiosi di sapere come facciamo a sapere del cane che avete allevato?
슬기
.....
지훈
L'ho hackerato.
슬기
Allora perché mi stai facendo questo?
지수
Ti vedo che flirti con noi
슬기
Io...? Quando...
찬
Fratelli...
한솔
Cosa fai...
민규
......Seulgi...non prendermi in giro...
승철
Yoon Jeonghan, porta i bambini dentro.
정한
Sì
명호
.......
정한
Bene, è ora che i bambini vadano a dormire.
민규
No!!! Che razza di situazione è questa?
정한
Stai zitto ed entra
민규
.....
명호
Entriamo prima.
민규
.....
한솔
......
찬
Entra, fratello. (Sussurrando: Ci vendicheremo più tardi.)
한솔
.....Annuisci (sussurrando: Okay)
슬기
No... Ragazzi... Mingyu... Se foste al mio posto... non mi abbandonereste, vero...
민규
......
정한
Affrettarsi
민규
...(Cenno)
슬기
Min.... Mingyu....
승철
Visto che i bambini sono tutti fuori... usciamo un po' solo noi due?
슬기
Io... non mi piace
승철
Ehm... Sunyoung e... Jihun, seguitemi.
승철
Ehi, legatelo al pilastro
순영
Sì
지훈
Sì
슬기
Risolvi questo!
승철
Prima di tutto... dovrei fare a pezzi tutto come ho fatto con quella bambola e il cane?
순영
Quella è la mia specialità.
지훈
Come previsto... l'organizzazione...
순영
Hmph... ma ora dice che diventerà un'idol.
지훈
Sì, lo so.
슬기
Riponi il coltello.
순영
Credo che mi taglierò i capelli e li userò come parrucca, ahah.
슬기
Ahia! La mia testa!
순영
Eh? Vuoi che ti tagli i capelli? Avresti dovuto dirmelo prima... Ma non te li taglierò così; te li taglierò in modo davvero doloroso e ti farò svenire haha
슬기
Mi dispiace... ti prego, risparmiami... Kya!!!!!
Sunyoung ignorò le parole di Seulgi, tagliò braccia e gambe, le mise nella borsa nera che Jihoon teneva in mano, sfilò leggermente i capelli, li spezzò e li mise davanti a Seungchul.
승철
Oh, ben fatto!
순영
Heh... proprio come me haha
지훈
Andiamo adesso.
승철
OK
-Fine del flashback-
디노
In questo momento... se solo quel cretino non fosse qui, non staremmo cercando di ucciderci a vicenda.
한솔
Continui a dare la colpa a Seulgi?
민규
È una bugia che Seulgi si sia comportata come una volpe!
명호
Ma come fai a saperlo?
민규
A pensarci bene... come fai a saperlo?
찬
Perché io... sono una spia? (Sorride)
한솔
Di cosa stai parlando?
찬
Ho già fatto squadra con Seungchul hyung e sono una spia qui per tenere d'occhio i comportamenti sospetti degli hyung lol
한솔
Bastardo!
승철
fermare
정한
Ora, uccidiamo i ragazzi che ci hanno tradito?
지수
Myeongho e Chan, voi due venite qui.
명호
OK
찬
sì~
한솔
Cosa... Anche Myung-ho hyung?
민규
Seo Myung-ho....
명호
lol
승철
Allora... come dovrei ucciderlo? (Sorride)
작 to the 가
Mi dispiace davvero, ma... non sono un'anti-fan di Seulgi... e non odio Mingyu o Hansol! Non riesco a immaginarmi di uccidere il mio bias, ma... *singhiozzo*
승철
Ehi, veniamo al dunque.
작 to the 가
Pfft!
승철
Che cosa
작 to the 가
Ah... no (spaventato)
우지
Autore, per favore, vai dritto al punto.
작 to the 가
Ho capito (sul serio). Ora, per favore, scegli come uccidere Mingyu e Hansol.
1. Coltello 2. Pistola 3. Acqua 4. Fuoco 5. Inversione