17 membri dei Seventeen
Episodio 15
캐럿앤아미
Jimin verrà trasferito al team hip-hop perché il team vocale è troppo affollato.
권순영(호시)
Bene! Fammi vedere le tue doti di ballerino!
이여주
(Sussurrando) È il tipo ubriaco dell'ultima volta...
김아정
(Sussurrando) Già, non sapevo che quel ragazzo sapesse ballare...
안지영
(Vedendo Hoshi, ho pensato che avesse bevuto di nuovo alcol)
정지민
(Scioccato)
권순영(호시)
"Perché i bambini hanno quell'aspetto...?" Va bene! Guardiamo prima Jiyoung!
안지영
SÌ...
안지영
Per favore, riproduci Danger dei BTS!
캐럿앤아미
La magia dell'autore!!
안지영
(Ballando) Ansimando... ansimando... La mia vita è seriamente in pericolo...
권순영(호시)
Ottimo lavoro! Hai fatto un ottimo lavoro!
안지영
Sì... *sussulto*... Grazie...
권순영(호시)
Bene! Il prossimo è Yeoju!
이여주
Canterò "I'm Fine" dei BTS.
캐럿앤아미
Hooooooh, il Mabooooooh dell'autore!!
이여주
(Cosa c'è che non va nell'autore...)
캐럿앤아미
(Imbarazzante)
이여주
(Da-chum)
권순영(호시)
Wow... balli benissimo...
이여주
Grazie!
권순영(호시)
Va bene! Il prossimo! Ajeong!
김아정
Sì, canterò 'Girlfriend Summer Summer'!
캐럿앤아미
Pyororong! La magia dell'autore!
김아정
(Sospiro, tsk tsk) Hmph...
권순영(호시)
Ottimo lavoro! (Come ci si aspetterebbe da un giocatore completo...)
권순영(호시)
Ultimo! Jimin!
정지민
Sì! Per favore, suonami "Peek-a-Boo" delle Red Velvet!
캐럿앤아미
Hooooooh l'autore è... ((((*Pow pow pow pow*)
정지민
(Ballo) Hahaha...
권순영(호시)
Ottimo lavoro!
캐럿앤아미
Ragazzi! Se dovessi darvi un piccolo spoiler sul prossimo episodio...
권순영(호시)
Io, che sono brava a svelare gli spoiler, ve lo dirò!
캐럿앤아미
(Dialogo rubato)
권순영(호시)
Nel prossimo episodio, la protagonista e le sue amiche si esibiranno in un rap!!
캐럿앤아미
Sì! È tutto!
김석진(진)
Ma quando usciamo?
김남준(RM)
COSÌ...
캐럿앤아미
questo è...
박지민(지민)
Scrittore pessimo!!
김태형(뷔)
Scrittore pessimo! Scrittore pessimo!
캐럿앤아미
Aspetta! Calmati, calmati!
전정국(정국)
Ragazzi, siamo stati ignorati dall'autore!
캐럿앤아미
Ah!! Non lo so!!
정호석(제이홉)
Nel bel mezzo di tutto questo, l'autore chiede iscrizioni e like!