17 membri dei Seventeen
Episodio 17 (Diciassette)


I membri si esercitano nella coreografia


권순영(호시)
Va bene! Finiamo in fretta l'allenamento e riposiamoci!


이찬(디노)
Ehi amico! Invece di dire che dovremmo finire presto e riposarci, che ne dici se prima ci alleniamo duramente e poi ci riposiamo?


권순영(호시)
Non è la stessa cosa...?


캐럿앤아미
Esercizio concluso grazie alla magia dell'autore!


이여주
Ottimo lavoro!!


김태형(뷔)
Puff! Ciao amici!


최한솔(버논)
Oh! Ciao TaeTae!


박지민(지민)
C'è anche questo Jjimni!!


김태형(뷔)
Ehi Park Jjim! Non è Yeoju, il bullo più temuto della nostra scuola?


박지민(지민)
Oddio... ci sono anche Ajeong, Jiyoung e Jimin...


김태형(뷔)
Perché questi bulli sono qui?


이여주
Chi sono quei bastardi che si comportano da pazzi tra di loro?


김아정
ㅁㄹ


안지영
Perché si atteggiano a superiori tra di loro? È davvero fastidioso...


정지민
ㅁㄹ


부승관(승관)
Ma perché siete qui?


김태형(뷔)
È passato un po' di tempo, ma questo fratello maggiore è venuto a trovarvi!!


박지민(지민)
Ma voi non vi ricordate di me?


이여주
Ah! Sei Park Jimin?


김아정
È Kim Taehyung?


이찬(디노)
Sorelle, conoscete quei ragazzi?


정지민
Penso che siano nella mia classe...


김태형(뷔)
Ragazzi, perché sono qui?


윤정한(정한)
Beh, visto che sono un tirocinante qui...


박지민(지민)
Eh? Quelli sono i bulli?


이지훈(우지)
Yeoju, sei una bulla?


이여주
Sono un bullo della scuola, ma ora mi prendo una pausa...


김태형(뷔)
Ciao ragazzi, siete nella mia stessa classe e siamo entrambi tirocinanti. Volete diventare amici? Certo, veniamo da agenzie diverse...


이여주
Ch... ching...gu?


안지영
A proposito, per quale agenzia lavori?


박지민(지민)
Siamo Big Hit!


정지민
Non credo che sarebbe male diventare amici.


안지영
Anch'io sto bene.


김아정
Non mi interessa. Jju, stai bene, vero?


이여주
Forse...


김태형(뷔)
Allora siamo amici! Vieni a scuola domani!


박지민(지민)
Ciao


정지민
coperta


이여주
Sotto...


이찬(디노)
Perché? Noona?


이여주
Andrà tutto bene se saremo amici, vero...?


이찬(디노)
Quei ragazzi sono davvero bravi!


이여주
A proposito, Chan, hai un caricabatterie? Il mio è rotto e devo comprarne uno nuovo, ma me ne sono dimenticato...


이찬(디노)
Io e i miei fratelli abbiamo tutti degli iPhone...


이찬(디노)
Ah! Credo che Myung-ho hyung abbia un Galaxy.


이여주
Oh, grazie per avermelo fatto sapere.

Toc toc! (Vuoi costruire un pupazzo di neve?)


부승관(승관)
Oh! È Yeoju! Perché sei venuto?


이여주
Ehm... beh... sono passato solo di qui... Scusate!

(Andando via)


최한솔(버논)
Che cosa?


부승관(승관)
La protagonista femminile ha appena detto che è venuta e se n'è andata...


최한솔(버논)
Mi chiedo perché... Anche prima tremava un po' quando Taehyung e Jimin gli hanno chiesto di diventare amici...



박지민(지민)
Iscrivetevi al canale e lasciate un commento!