30 giorni di bugie
D-29


(Uscendo di casa e camminando lungo la strada)


김여주
Oddio, fa freddo...

...?
Oh, è carino

........??
Oh, che bello!

...?
Wow, anche il tuo corpo mi sta uccidendo?

........??
Dovrei trascinarti con me?


김여주
(Di cosa diavolo stai parlando alle mie spalle?)

...?
Tieni duro?

........??
Hmm..


김여주
(Guardando indietro) Ehi! Perché continui a seguirmi e a parlarmi? Sei un pervertito?

Beh...non ho paura

Sono l'unico che ha paura

Rompere con Jimin, morire

...?
Ehi? Dove l'hai visto?

........??
Abbasserò gli occhi e ti strapperò gli occhi.


김여주
Oh, perché mi parli in modo informale quando ci incontriamo per la prima volta?


김여주
Oh, allora dovrei parlare anche in modo informale? Eh? Da dove prendono la bocca quelle persone dall'aspetto giovanile? ㅋㅋ

...?
Quanti anni hai


김여주
Perché vengo sempre più ignorato quando sono più grande? Ho 22 anni, idioti.

...?
Ehi, salta fuori

........??
(T_T)


김여주
Quei piccoli ragazzi sono arrivati fino in America, oltre i confini di una semplice nave? Oh, mio Dio.


김여주
(Tum tum)


김여주
Jjim...?

(La protagonista femminile ha visto qualcuno baciarla)