5:1
ep.17 Che cos'è?
La prospettiva di Yewon
김예원
Sotto.....
김예원
Che cos'è mai questo...?
김예원
Perché... perché non riesco proprio a capire Yerin....
김예원
Sicuramente... all'inizio, devono averlo fatto perché non gli piaceva... ma perché hanno detto "non parliamone"...
김예원
Devono aver parlato male di me perché non gli stavo simpatico...
김예원
Perché proprio Yerin, tra tutte le persone...
김예원
Beh... immagino che prima stia dando la malattia e poi la medicina... Onestamente...
정예린
Yewon....
김예원
Eh? Yerina?
정예린
...So che è sfacciato da parte mia... ma non puoi perdonarmi per la mia sciocchezza...?
김예원
......Sì haha
해설
L'estate in cui la pioggia ha inondato tutti almeno una volta...
정예린
Ciao?
정예린
....SÌ
정예린
Yewon... cosa dovrei fare...
정예린
Io... davvero...
해설
Yerin è sull'orlo delle lacrime.
김예원
Qual è il problema....
정예린
Io... devo spingerti...
정예린
Dicono che devo spingerti... per renderti felice...
김예원
Qui?
정예린
Forse....
Anche se spingo, probabilmente si muoverà solo di poco...
김예원
....Spingere
정예린
uh?
김예원
Lo spingerò
김예원
Hai detto che la tua felicità è in gioco.
정예린
Mi dispiace... Mi dispiace davvero...
해설
All'improvviso, il paesaggio circostante inizia a trasformarsi in scogliere.
김예원
O... uh?
정예린
Scusa......
해설
Yerin parla con le lacrime agli occhi.
All'improvviso, il viso di Yerin sembra diviso in due.
Un volto che sembrava deridermi e un volto che mi compativa...
Qual è, diamine, il vero volto di Yerin...?
Mentre mi preoccupavo in quel modo,
Il mio corpo fluttuava nell'aria.
Stava cadendo.
Anche se non riuscivo a vederlo chiaramente, l'ho comunque visto.
Yerin mi spinge e piange
Come previsto... Yerin non mi odia... Dev'essere così...
Cosa... dove mi trovo di nuovo...
최유나
Yewon....
김예원
.......
최유나
Ehm...
김예원
Perché l'hai fatto?
최유나
O... uh?
김예원
Perché hai mentito?
최유나
Q...quello...
최유나
...Ero preoccupato...
김예원
uh?
최유나
Avevo paura di farmi male...
최유나
Ero preoccupato che potessi avere difficoltà
김예원
....È troppo....È stato ancora più difficile per me....che voi non mi abbiate detto niente....
최유나
Vedo....
최유나
Mi dispiace... davvero...
최유나
Noi... ci vediamo come buoni amici nella prossima vita... ahah
김예원
uh??
해설
Il corpo di Yuna stava scomparendo, partendo dalle gambe.
최유나
Mi dispiace... Mi dispiace ancora...
최유나
Sto... bene...
김예원
Cosa... perché sei scomparso...
최유나
Non lo so neanche io.....
김예원
Yuna!!!!
해설
Nel momento in cui Yewon urlò, Yuna era già scomparsa.
김예원
Sicuramente... gli altri quattro non si incontreranno così anche loro... vero?
김예원
Nah~ Non ci credo... Ah... ah...
???
Yewon.....
곰작가
Nya ha!!!
곰작가
Heheheheheheheh ((L'autore che è diventato completamente strano
곰작가
Tuttavia.....
곰작가
Oggi mi annoio perché non c'è una chiacchierata informale... *sospiro*...
김소정
Riempimi la porzione o qualcosa del genere.
곰작가
.......Sumimasen!!!
김소정
Scrittore!!
곰작가
OK??
김소정
Tuttavia.....
곰작가
....((inghiottito+tensione))
김소정
Sei davvero basso.
곰작가
.......
곰작가
Ughh
곰작가
Se continui così, taglierò ancora più contenuti! ((*Sguardo minaccioso*)
김소정
I lettori resteranno in silenzio? ((Elettrico)
곰작가
...((sussulta)
곰작가
Ciao ciao a tutti❤
김소정
....?