7 pietre preziose
Episodio 3



선생님
Si accomodi


김태형
Ciao^^

여자애들
Kyaa!!!!!!!

여자애들
Mi ha salutato.

여자애들
No, sono io.


선생님
Va bene, tutti silenzio.


선생님
Hmm.......... Siediti accanto alla protagonista femminile.


김태형
SÌ

민여주
Ah, maestro, perché?


선생님
Visto che sei il rappresentante di classe, per favore prenditi cura di loro.


선생님
Risposta^^

민여주
Nyenyen


김태형
Ciao^^

I fiocchi di neve cadono, allontanandosi sempre di più. Mi manchi, mi manchi~~~

Sì, è il suono di una campana.


선생님
pausa


민윤기
Ehi Kim Tae, vieni qui


김태형
Sì


배수지
Ehi, andiamo al bar.

민여주
Sì

민여주
Devi darmi un yaesa^^


배수지
No, non lo è.

민여주
Sei tu che hai tirato fuori questa storia!!


배수지
Lo odio~~

민여주
Ho detto di comprarlo per me!!!!


김태형
Ma amico, che dire del rapporto con tuo cognato?


민윤기
Ditegli di venire sul tetto domani, oppure...


민윤기
Devo andare alla tua lezione.


김태형
Fai quello che vuoi, fratello~~

민여주
..........................

민여주
Sembra che tu abbia un fratello o una sorella minore... (sussurrando)


김태형
Quindi quella è la sua fidanzata...


민윤기
Lol, la mia sorellina è così carina lol

민여주
Yak


배수지
(Coprendosi la bocca)

민여주
(???)


배수지
(Comprendere in silenzio)


김태형
No, sono brutto

disco


김태형
Ah, fratello~~ Sei tu quello che ha detto la verità^^


민윤기
Lo dirò a mio fratello minore domani.


김태형
Ah fratello~~~ Per favore, mantieni il segreto!!


민윤기
lol è una mia scelta

민여주
(???)

민여주
(Ehm... ho le vertigini)

Schianto