Un orso che finge di essere una volpe
# Un orso che finge di essere una volpe



정수빈
...

Tutti sono così emozionati...


정수빈
Sigh... La matematica è così difficile da risolvere


정수빈
Fastidiosamente,


배주현
Andiamo ora, eroina


배주현
È la fine di una palma


정수빈
ehm...

Bbit bit-


정수빈
Sono tornato...

수 / 호 엄마
Sei qui?

수 / 호 엄마
Risolvi questo oggi

수 / 호 엄마
È semplicemente sbagliato


정수빈
SÌ ..


정수빈
Sospiro..


정수빈
Essere il primo in tutta la scuola è sufficiente


정수빈
Cosa vuoi di più?

+ Hoseok usa il dormitorio

+ La protagonista femminile è la studentessa migliore dell'intera scuola?

+ Non so se subisco abusi a casa

Swish swish-


정수빈
Ah... Sto morendo di sfinimento... Dovrei andare a prendere un po' d'aria fresca?


정수빈
Sospiro...


정수빈
Da dove è spuntata quella ragazza volpe?


정수빈
Veramente ..


정수빈
Mi manca mia madre..ㅎ

+ In realtà, prima mia madre

+ È una neomamma. Ti racconterò il passato della mia vera mamma più tardi><


정수빈
Mia mamma...


정수빈
Era un grande medico...


정수빈
Mi manchi, Choi Hyun-ji..


정수빈
Sospiro... sospiro...

Sul marciapiede buio

La protagonista femminile sente la mancanza della madre biologica.

La tristezza che avevo represso per così tanto tempo

È esploso

Capisco mio padre ogni volta

Rispetta la scelta di tuo padre

Per mia madre biologica, per mio padre

E per il mio unico fratello

L'ho trattenuto, ma

Ora che ci ripenso

Io sono il più importante

Mi sentivo come se non ti prendessi cura di me


김태형
Eh? Jung Soo-bin..?


정수빈
..((swoosh swoosh


정수빈
Taehyung-sunbae? Perché il tuo superiore è qui?


김태형
Ah.. Quel Hoseok hyung mi ha detto di comprare un po' di ramen in tazza


정수빈
Oh, è Jung Ho-seok?


정수빈
E non dire a nessuno cosa hai visto prima.


정수빈
In particolare a Jung Ho-seok, Min Yoon-gi e Bae Joo-hyun

Whoosh-

Subin si allontana freddamente


김태형
Eh? Perché piangevi?

In realtà il corpo di Subin è vivo

È una situazione incredibile

Ai vecchi tempi, mia madre era un medico

Ho capito subito lo stato

In questo momento sono solo stressato per lo studio

È solo mia madre che mi dà tanto

Nemmeno Subin conosceva le proprie condizioni fisiche.

Non ho tempo per andare in ospedale

Per riassumere brevemente,

수 / 호 엄마
.

Questa persona non è mia madre biologica

Per realizzare i propri desideri

Stai mettendo pressione ai bambini

Yeoju si trova in una situazione molto difficile.

Esistono molte malattie come l'insonnia, la depressione e l'anemia.

Non lo sapevo a causa dello stress della società.

Che ne dici di pensare a te stesso in questo momento?