Una studentessa vittima di bullismo da parte di una scuola superiore maschile
Episodio 28. Non siamo imparentati.



김주연
Eh? Kim....Yohan?


김요한
Kim Joo-yeon? Perché sei qui?


김주연
Sono venuto per giocare. Con i miei amici!


김요한
Ah...capisco.


김주연
È da tanto che non ci vediamo. Kim Yohan?


김요한
Lo so.


이희주
Fratello Yohan! Chi sei?


김요한
Ragazzi, lo so.


김주연
Ragazzi, lo sapete? Che delusione. Yohan. Non ti avevo visto così. Che delusione.


김요한
Ehi. Cosa sta succedendo tra me e te?


김주연
Ah... Non lo sai ancora, quindi chiedi?


김요한
Ehi. Aspetta. Quello non è sangue.


이희주
Ah....Voi due, parlatevi e poi entrate.


김요한
Hee...Heeju!

Già andato.


한승우
Ah...Parla con cautela ed entra con cautela.


이진혁
Ah...in qualche modo andrà tutto bene.


이진우
Ehi? Buona conversazione!


김요한
eh.

Parlando.....

Nel frattempo, dalla parte di Hee-joo.

Toc toc toc bang!


한승우
Oh, che sorpresa. Sei arrabbiato? Dovremmo andare?


김우석
Ehm...sembra arrabbiato, quindi per ora non andarci.


한승우
Va bene.


손동표
Cosa dovrei fare?


이은상
Ehm...non lo so.


송형준
Quando arriverà Yohan, troveremo una soluzione.


X1 모두
OK!


이진혁
........

Hmm... questa è la situazione. Poi Yohan tornò a casa.


김요한
Io sono qui.


한승우
Ok, sediamoci.


김요한
Sì. Ma che mi dici di Heeju?


한승우
Non riesco a uscire dalla mia stanza. Cosa devo fare?


김요한
Bene... prima di tutto, lasciami spiegare cosa è successo tra me e quel tizio.

Bam! Tonfo tonfo.


이희주
Oppa, che rapporto hai con quella donna?


김요한
Non siamo imparentati.


이희주
Cosa ho visto? Vediamo se riesci a dire che non sono imparentato con nessuno dopo aver visto questo.