Una casa circondata da quattro lati?!
3. Al di sotto delle aspettative.



리사
Ciao..!!!!!!!!!

남주
Lee...Lisa!!! Cosa c'è che non va!


리사
Io...Namjoo...ㅜ


리사
Vai...il cucciolo...è così


리사
Così carino♡


지수
Eh? Dove?


로제
Carino.


제니
Oddio, sei così carino! Potrei urlare, evviva!

남주
Cosa...cosa hai detto...? (Hmm? Cosa c'è?)


지수
Andiamo da Weeny Beeny e mangiamo la gelatina!!

남주
(Va bene questa volta..?) Okay, compriamone solo 100 g!

(3.000 won per 100 g)


제니
Ohhh adoro la gelatina di uova fritte!!


리사
Wow, è gelatina di coccodrillo♡


지수
Dovremmo mangiarlo anche noi?

(Chiacchiere chiacchiere)


로제
Ho comprato tutto, andiamo a dare un'occhiata.

남주
(Eh?) Così tanto? Quanto ne hai?


제니
Io 5000 won.


리사
Ho 3000 won


지수
Ho 4000 won


로제
Ho 6000 won.

직원
Sono 35000^^


리사
Oddio, cosa dovremmo fare? Soldi...ㅜㅜ


지수
Anche se ci provassimo, avremmo solo 18.000 won...ㅜ

남주
Ah...non posso farci niente...lo pagherò io...ㅜㅜ(Pagherò per 2 mesi del mio utilizzo...ㅜㅜ)


로제
Grazie.


리사
Grazie Namjoo!!


지수
arrivederci!!

직원
Arrivederci, buona giornata~

Heh..ㅜ Andiamo a casa ora

사람
Ah, levati di mezzo, davvero

남주
Oh! Euaaa