Un solitario è stato adottato da un famoso anziano?!
Episodio 5_Noioso
임여주
G...quello...um...
전정국
Mettiamoci d'accordo per non avere segreti tra noi.
임여주
Ah... sì... quello che è successo è stato...
임여주
;!"@,:/^,:,"?(/"-",%!"?"" ((Spiegazione della situazione
전정국
Qual è il suo nome...
임여주
Era Kim Ji-hyun...?
전정국
Kim... Ji... Cosa? Kim Ji-hyun?
임여주
Conosci questa persona?
전정국
Eravamo amici...
임여주
Ah... capisco.
전정국
Non immaginavo che sarebbe stato così...
전정국
Mi sto riposando hehe
임여주
Sì, ahah
Suono di sferragliamento, suono di schianto
임여주
Sembra che le cose stiano migliorando...
임여주
Uff... ho fame. Devo mangiare qualcosa.
Suono di sferragliamento, suono di schianto
Per favore, chiamatela la mensa scolastica, ahah.
임여주
Mmm~ Riso delizioso!
Passo dopo passo
Shhh
김지현
Mangia anche il mio, ahah.
김지현
Com'è? È delizioso, vero? Credo di essere troppo gentile.
김지현
Pfft lol me ne vado. Mangia tanto haha
임여주
......
학생들
Oddio, si è messa contro di loro, vero? / Non è qui da molto e si è già messa contro di loro..? / Poverina / *sussurrando*
임여주
..........
Da-da-da-da-da (è finito)
Un tetto vuoto
임여주
...singhiozzando
임여주
Davvero... perché mi stai facendo questo... *singhiozzo*
???
Ehi... tutto bene...?
임여주
Oh mio dio... Chi sei...?
민윤기
Ah... mi chiamo Min Yoon-gi...
임여주
Ah... sì...
민윤기
Ma perché piangi?
임여주
In realtà... sono un perdente...
민윤기
Perdente?
임여주
N...sì...
민윤기
Chi l'ha detto?
임여주
Uh... Kim... Ji... h....
김지현
Yoongi-yam~!
민윤기
Oh, Jihyun.
김지현
Cosa stavi facendo? ((Lancia un'occhiata alla protagonista femminile)
민윤기
Oh, stavo solo chiacchierando haha
김지현
Andiamo insieme al bar!
민윤기
Oh, giusto. Heh, iniziamo noi.
임여주
Ah... sì...
김지현
((La protagonista femminile mi lancia un'occhiata e ride beffardamente mentre si allontana)
임여주
... H.... Mi chiedo se non ho nessuno dalla mia parte...
Dopo...
Non c'è nessuno che possa aiutarmi...?
Passo dopo passo
Squittio botto
biblioteca
임여주
Sfuggire all'essere un perdente...?
임여주
Dovrei guardare questo, eh
임여주
Ma... l'altezza...
임여주
*Sospiro*... Non riesco a raggiungerlo...?
esitante
ampiamente
박지민
Ahah, ecco
임여주
G...grazie... eh
박지민
Ma... qual è il titolo del libro...?
임여주
Ah... haha... *si schiarisce la gola*
박지민
Fuggire... dall'essere un perdente...?
임여주
In realtà, è perché sono un fallito...
박지민
Ah... capisco. Ho capito.
임여주
SÌ..
Passo dopo passo
임여주
Uff, vorrei tornare a casa.
Passo dopo passo
임여주
La password è...
임여주
Era il 13 giugno?
임여주
Oh, giusto. Come previsto, sono un genio...
전정국
Cosa stai facendo, non vieni! Lol
임여주
Uff... ci entro!
Passo dopo passo
임여주
*Sorridendo*
전정국
Perché sei così arrabbiato?
임여주
Hmph! Bang!
전정국
..? ((Grattarsi la testa
임여주
Per quanto tempo sarò un perdente?
임여주
Non voglio più sentire nemmeno la parola "perdente"...
임여주
Sono annoiato..
꾸꾸 자까
È davvero tardi, vero? Voglio dire, sono stata a scuola tutta la settimana... Scuola... e corsi di recupero. Sono completamente fuori di testa! Lo caricherò comunque, anche se è notte fonda! Probabilmente sarà un po' corto... Divertitevi!
꾸꾸 자까
Parlare con le mani!