Un uomo a cui piaccio solo io
Primo incontro



전정국
Ehi, bastardo Jeon Yeo-ju! Svegliati! Sono le 8!!!!!!


전여주
Okay, va bene!! Ma cosa?? Le 8??? Sei pazzo?? Perché mi svegli adesso e fai tutto questo baccano!!!!!!!! Accidenti, sono in ritardo...


전정국
Ah... non lo so! Scusate! Vado via prima io!! È il mio primo giorno di cambio scuola, quindi va bene se arrivo in ritardo! Eccomi!!


전여주
Ehi, ciao... dovrei vestirmi...


전여주
Dovrebbe bastare, no? Hanno detto che lì ci si veste in modo informale, quindi...


전여주
Allora andiamo!!!


전여주
Evviva, sono arrivato!! Questa scuola è fantastica!


선생님
Eh? Per caso, quella è Yeoju? Jeon Yeoju?


전여주
Sì! Ci entro!!


선생님
Uh... okay!! Entriamo!! Dicono che sia qui. Classe 2-3 haha.


선생님
Al-Quiet!! Oggi, la ragazza che tutti stavate aspettando! La studentessa trasferita è qui!

아이들
Uooooo


선생님
Allora, ci presentiamo?


전여주
Ciao! Sono Jeon Yeo-ju, una studentessa trasferitasi dalla scuola superiore Twa! Per favore, aiutatemi ad ambientarmi!!

아이들
eh!


선생님
La protagonista femminile deve solo sedersi accanto al ragazzo sdraiato laggiù. Scusate.

아이들
Oh mio Dio... la protagonista femminile è così pietosa.


전여주
Potreste per favore fare silenzio?

아이들
Sì... stiamo attenti con Jae.


슬기
Ciao, Yeoju? Sono Seulgi.


예리
Sono Yeri!


슬기
Facciamo noi tre, i moschettieri!


예리
Va bene, va bene.


전여주
Bene!


선생님
Giochiamo stavolta!!

아이들
SÌ!!!


전여주
Ciao? Come ti chiami?


박지민
Park Jimin. Non parlarmi. Sei rumoroso, quindi stai zitto.


전여주
Uh-huh... scusa


자까
Ciao, sono Jjakka, l'autore di una nuova opera!!


자까
Sto scrivendo un'opera intitolata "Per favore, accettate la mia confessione!". Vi prego di apprezzarla molto!!