Una confessione tradotta male
029


Il giorno dopo

classe di seconda elementare

L'incidente accaduto ieri si è concluso senza problemi.

Choi Yeo-ju cambiò nuovamente scuola.


최범규
Quindi cosa farà Lee Yu-yeon?


강태현
Hmm..


최수빈
Oh, cosa dovrei fare?


최범규
Dovremmo semplicemente fare ciò di cui abbiamo parlato prima?


강태현
Beh, finché ti va bene


최수빈
Anche io.


최범규
Ok, proviamo.


강태현
Va bene

.

..

...


최범규
Ciao Lee Yu-yeon.


이유연
Oh, perché?


최범규
Jiyoon ha qualcosa da dire


최범규
Vai sul tetto


이유연
Oh, cos'è?


김지윤
Ti ho chiamato perché ho qualcosa da dirti.


이유연
Che cos'è?


이유연
Parla velocemente


김지윤
Senior, uscivo con Subin oppa haha

Crepa-


이유연
stai zitto


김지윤
Ahahah, ti stai arrabbiando perché il tuo superiore ha abbandonato Subin oppa?


이유연
Ti avrei detto di stare zitto.


이유연
Non so come lo sai


이유연
Stai zitto, sto cambiando la mia immagine.


이유연
Ti farò pentire di quelle parole.. haha

Swish-

Yuyeon lanciò un taglierino davanti a Jiyoon e urlò.

I bambini si sono avvicinati a me a causa del rumore.

반애들
??

반애들
Che cosa

반애들
Cosa ha fatto Kim Ji-yoon al senior Yoo Yeon?

반애들
Wow, pelle d'oca

반애들
Chi è quel tizio?


김지윤
..!


이유연
Nero..

Tonfo-

Tonfo-

Yuyeon si metteva di nascosto delle lacrime artificiali, chiedendosi quando sarebbe stata pronta.


이유연
Ragazzi, questo sono io...


이유연
Uffa...

반애들
Wow, questo è davvero scoraggiante

반애들
Che cosa;;


작가
Ciao👋 Grazie mille per aver apprezzato il mio lavoro..ㅜㅜ


작가
Per favore continua a vegliare su di me in futuro


작가
Per favore, sosteneteci~!!


작가
Lavorerò di più e scriverò di più!