Uno studente modello incontra un bullo
Ex fidanzato..?



박여주
Voglio che uno spieghi


옹성우
"Ah~"


옹성우
"Devo imparare a memoria tutte le parole di tendenza??"


박여주
"È un segreto~"


박여주
"Puoi fare il test?"


옹성우
"SÌ!!!"


박우진
"D'ora in poi i doppiatori saranno all'inferno."


박지훈
"concordato"

E così, sono stati superati altri test


옹성우
"Maestra, credo che morirò..."


박여주
"D'ora in poi, mi aiuterete a correggere gli esami."

SÌ...


박지훈
"Sorella, posso scrivere "Il problema della frase ad effetto di Park Ji-hoon" in questo modo?


박여주
"Anche se scrivi solo "My. Ma. Jeo.", è corretto, ma devi annotare tutte le parole di tendenza."


박지훈
"Va bene, va bene"

2 ore dopo


옹성우
"Ho finito!!!"


박지훈
"Anche Jihoon!"


박우진
"Anche io"


박여주
"Ok, ottimo lavoro."


박여주
"Cosa vuoi mangiare?"


박지훈
"Sono un pollo"


박우진
"Anche io!!!"


옹성우
"Anche io!!"


박여주
"Un pollo a persona?"


박지훈
"Ovviamente"


박여주
"ho capito"

20 minuti dopo


박여주
"Sono davanti all'ospedale!!"


박여주
"Tornerò"


옹성우
"Andiamo insieme!!"


박여주
"Se non devi vivere, resta..."


옹성우
"SÌ...."

Non ho una foto, quindi mi accontenterò di questa.


박지민
"Sono la signorina Park Yeo-ju?"


박여주
"SÌ"


박지민
"È passato un po' di tempo, Yeoju..."


박여주
"Chi?"


박지민
"Sarebbe un peccato se non lo sapessi..."


박여주
"B...Park Jimin.."


박지민
"Sì, lo so."


박지민
"Mi dispiace per quella volta. Ci rivediamo."


박여주
"Di cosa ti dispiace?"


박지민
"Ho barato"


박여주
"Se solo non avessi barato allora!!"


박지민
"Non hai un ragazzo, quindi usciamo di nuovo insieme!!"


박여주
"Ho un fidanzato"


박지민
"Chi?"


옹성우
"Me"


박지민
"Chi sei tu per interferire?"


옹성우
"Questo tizio... no, è il fidanzato della protagonista femminile."


박지민
"Hai delle prove?"


옹성우
"Non ci sono prove."


옹성우
"Non mi piace perché te lo mostro con gli occhi che sto uscendo con Yeoju-noona. Puoi apprezzarlo anche con il cuore."


박지민
"Non ci sono prove?"


박지민
"Prenderò l'eroina."


옹성우
"Cosa dovrei fare? Hanno chiamato la polizia?"


박지민
"Signorina... sono nei guai... Ne riparliamo più tardi."


옹성우
"Non tornare più!!"


박여주
"ah..... "

L'eroina crollò come se la sua tensione si fosse allentata.


옹성우
"insegnante!!!"


박여주
"Oh mio... la mia testa"


옹성우
"insegnante!!"


박여주
"Sono caduto?"


옹성우
"Sì... ero preoccupato."


박여주
"E Woojin e Jihoon?"


옹성우
"Sto dormendo accanto a te."


박여주
"Scusa"


옹성우
"stai bene"


옹성우
"Non devi andare?"


박여주
"Domani devo andare presto..."


옹성우
"Allora buonanotte."


박여주
"Buonanotte, doppiatore."