Un matrimonio politico con un anziano a buon mercato
[ 12. Colui che tornò a essere freddo ]


Dopo aver fatto una festa di lacrime durante il giorno


이여주
(Occhi gonfi) Ho gli occhi completamente gonfi ㅠ


민윤기
Allora, chi ti ha detto di piangere?


이여주
Anche lei ha pianto, sai.


민윤기
Cresce


이여주
Yeah Yeah


민윤기
Prova a usare un linguaggio più educato ancora una volta e ti bacerò.


이여주
...(chiude la bocca)


민윤기
Ora non dice più una parola.


이여주
Vai a dormire subito!


이여주
Sono arrivato troppo presto...?

Nessuno in classe


민윤기
Sei arrivato presto?


이여주
Ah, sì.


민윤기
Anche oggi dobbiamo rientrare presto, quindi venite in cortile dopo la fine della prima ora di lezione.


이여주
Anche?


민윤기
Sì. Perché? Non ti piace? (Salvezza)


이여주
No... ho capito (sono esausto...)


이여주
(A pensarci bene, ha ricominciato a fare freddo...)


이여주
(Ti avevo detto di sorridere...)


박지민
CIAO?


이여주
Ah! Ciao haha


박지민
Sembri di buon umore?


이여주
Hmm!


박지민
Sei carino haha. Mi assicurerò di ascoltare la lezione haha.


이여주
Oh, ciao.


전정국
Immagino che tu non possa vedermi?


이여주
Ah... ciao lol


이여주
(Jungkook mi vuole davvero bene...?)


전정국
Non credo che tu debba più fingere di essere la mia ragazza.


이여주
Ah... davvero? (Come previsto, non lo era.)


전정국
eh


이여주
Ottimo, ci fa sentire entrambi più a nostro agio.


전정국
Davvero? Lo trovo un peccato.


이여주
uh?


전정국
No, quindi oggi parteciperai solo alla prima ora di lezione, giusto?


이여주
uh..


전정국
Contattami quando il lavoro sarà terminato.


이여주
Ho capito, ahah


전정국
(Sorridi a tutti con tanta facilità)


이여주
Cosa? Sono di nuovo solo? Perché devo uscire subito dopo essere entrato in classe?


이여주
È ridicolo.


이여주
Ora tutti sono freddi con me tranne Jimin oppa...


이여주
(Anche io d'ora in poi dovrei trattarli con freddezza...)