Il nostro segreto

43

전정국

Ahahahahahaha

김예림

Ah, seriamente!!!

전정국

Ah, scusa, scusa lol

gocciolante

김예림

Chi è?

김예림

chi sei?

경찰

Ah, sono un agente di polizia. Posso entrare un attimo?

김예림

Ah sì, prego, entrate.

sonaglio

경찰

Mi scusi il disturbo, ma devo fare delle ricerche, quindi posso farle una domanda?

Kei(김지연)

SÌ

경찰

Per caso la vittima si chiama Kim Ji-yeon?

Kei(김지연)

sì, è proprio così

경찰

Per favore, spiegate la situazione.

Kei(김지연)

Ah, a quei tempi, dopo la rottura con mia sorella...

Questa era la storia di prima!!

Kei(김지연)

Lalalalala

Kei(김지연)

Fa un po' caldo.

Kei(김지연)

Dovrei comprare qualcosa da mangiare.

Din don

직원

Benvenuto! Ti aiuterò con il tuo ordine.

Kei(김지연)

Vorrei un tè freddo, per favore.

직원

Sì, prego, attendi un attimo.

sonaglio sonaglio(?)

직원

È stato servito un tè freddo.

Kei(김지연)

Quanto costa?

직원

Sono 4.000 won.

Kei(김지연)

Ecco qui

직원

Sì, arrivederci.

Din don

Kei(김지연)

Mmm, è delizioso.

Kei(김지연)

È passato tantissimo tempo dall'ultima volta che ho bevuto un tè freddo.

Kei(김지연)

Devo sbrigarmi.

Tonfo

Kei(김지연)

Oh mio Dio, scusa

임준율

Eh? Jiyeon

Kei(김지연)

C-cosa sei?

임준율

Io? Il tuo ragazzo

Kei(김지연)

Di cosa stai parlando... Ci siamo lasciati!!

임준율

Mi dispiace un po' sapere che vi siete lasciati.

Kei(김지연)

Perché... perché mi stai facendo questo?

Kei(김지연)

Mi stai ancora urtando di proposito, vero?

임준율

Eh? No, non è quello?

Kei(김지연)

Davvero... ho intenzione di andare

임준율

Dove stai andando? Dovresti giocare con me, eh?

Kei(김지연)

Lascia perdere.

임준율

Cosa? "Lascia andare"? Ma questo tipo è pazzo?

임준율

Tu mi segui

Kei(김지연)

NO

incontro

임준율

Seguimi

Tum tum tum

Kei(김지연)

*Singhiozzi singhiozzi* Perché mi stai facendo questo...

임준율

Appena

Kei(김지연)

Hai intenzione di picchiarmi? *Singhiozzo* Davvero...

임준율

Fanculo!!

Tonfo, tonfo, tonfo

Kei(김지연)

*Singhiozzi singhiozzi*

Kei(김지연)

Fermati... *singhiozzo* Per favore... fermati... *singhiozzo*

임준율

Non mi piace. Perché mai dovrebbe piacermi?

임준율

E visto che non ci vediamo da tanto tempo, non dovremmo usare una spada?

Kei(김지연)

C-cosa?

Kei(김지연)

Ka...kal?

Kei(김지연)

Sei completamente pazzo.

Profondamente

Kei(김지연)

Ah... *singhiozzo*

Swish swish swish

Kei(김지연)

…

*Scegli* <si chiude>

임준율

Ehi, cosa? È debole!

임준율

Jiyeon, tornerò di nuovo~

10 minuti dopo

전정국

Jiyeon!!

김예림

Jiyeon! Jiyeon...ah?

Kei(김지연)

È andata così.

경찰

Ah... quindi stai dicendo che qualcuno di nome Im Jun-yul ha commesso questo crimine?

Kei(김지연)

SÌ..

경찰

È successo solo questa volta? Sei mai stato colpito di più... (Credo di averlo già sentito da qualche parte, Im Jun-yul...)

Kei(김지연)

Ho ricevuto le iniezioni negli Stati Uniti per circa 30 giorni...

경찰

Negli Stati Uniti????

Kei(김지연)

Sì, qual è il problema?