A proposito dell'estate, quella stagione
.


Quando ho aperto gli occhi, mi trovavo in un ospedale.

La storia che ho sentito quando ho aperto gli occhi era quella della morte di mio padre.

Ho dovuto dire addio a mio padre in una situazione caotica.

Niel è sempre stato al mio fianco.

Seong-woo ha incontrato la polizia per mio conto e ha consegnato del materiale utile alle indagini.

Quell'incidente, per il quale non c'era alcun indizio,

Alla fine, l'indagine è stata insabbiata.

Dopo essere stata dimessa dall'ospedale, ho iniziato a stare a casa di Niel perché ero preoccupata per lei e Seongwoo.

Ho rotto con Minhyun senza nemmeno salutarlo.

L'ultimo anno di liceo è stato il periodo peggiore della mia vita.

Anche questa scuola... anche questa classe...

Come ho potuto dimenticarlo...

Pensare che dopo aver passato quei momenti infernali, sono arrivata qui con il cuore che mi batteva forte, e ho persino sentito il cuore battere forte solo vedendo Minhyun.

Lui è ancora in piedi davanti a me, ma

La persona che non sarà al mio fianco.


서여린
Questo è tutto... Ora vado.

La conversazione perde di significato.

Vederti mi fa sentire come se stessi per morire.

Minhyun guarda Yeorin andarsene

Mentre giravo la testa al suono dei passi silenziosi dietro il corridoio silenzioso

volto familiare


황민현
...


강 다니엘
Non sei contento di vedermi... sono passati 6 anni.


황민현
...Dovrei essere contento di vederti?


강 다니엘
Ah... sempre lo stesso.


황민현
Sei cambiato.

Niel, che sorrideva sempre innocentemente

Era difficile parlare a causa dell'espressione vuota.


강 다니엘
Anche se non sono felice di vederti, parliamone. Dov'è Park Woojin?

Lui si incamminò, ispirato dalle parole di Niel.

Niel saluta felicemente Woojin e Seongwoon.


강 다니엘
Non posso credere che anche l'insegnante fosse coinvolto...


강 다니엘
Chi sei? Hai un talento speciale? Come sei diventato un agente di polizia?


박우진
Allora cosa sei? Non sei un agente di polizia.


강 다니엘
... Io... faccio questo e quello.


황민현
Non cercare di minimizzare la cosa in questo modo.


하성운 (담임)
Sì, sei stato tu a trasmettere per primo le informazioni a Woojin.


강 다니엘
...Dovrei chiamarlo guardia del corpo?


박우진
Guardia del corpo?


강 다니엘
Essere pagati per proteggere le persone... cose del genere


황민현
...Beh... allora come hai fatto a sapere queste informazioni e a darmele?


강 다니엘
Uno dei membri del nostro team ha smascherato un hacker, e si è scoperto che erano collegati.


박우진
Quindi quell'hacker è la persona che Yeorin ha chiamato "Oppa"?


강 다니엘
...Ma è strano.


하성운 (담임)
Che cosa.


강 다니엘
Mi chiedo perché abbiano continuato a guardare per sei anni.


박우진
Hai intenzione di limitarti a guardare?


강 다니엘
Sapevo già esattamente dove abitava.


강 다니엘
Se avessero voluto ucciderlo, lo avrebbero fatto con ogni mezzo necessario.


황민현
Già... Raccogliere così tante informazioni significa che vogliono qualcosa di più della loro stessa vita...


강 다니엘
bingo.


박우진
Wow... quindi l'omicidio del padre di Yeorin potrebbe non essere stato un semplice delitto, ma potrebbe essere stato pianificato?


하성운 (담임)
Esatto, l'ho ucciso per qualcosa che lui desiderava...


강 다니엘
Tuttavia, è molto probabile che Yeorin ne sia affetto.


황민현
Il fatto che non abbiano ancora ritrovato quell'oggetto dopo 6 anni...


박우진
Significa che c'è un'alta probabilità che nemmeno Seo Yeo-rin sappia cosa sia quella cosa.


강 다니엘
Questo è il problema. Yeorin sembra non averne la minima idea...


강 다니엘
Sono certo che quelle persone siano con Yeorin.


박우진
Esatto, aspettare sei anni significa avere la certezza.