Oltre il fiume del tempo

03. Buono

은비

?

태형

Ma se non riesci a salvare quella persona... scomparirai da questo mondo... proprio come qualcuno che non è mai esistito... senza lasciare traccia... Ti sta bene?

은비

Va bene. Non c'è problema.

태형

Okay... ho capito... Allora...

Taehyung spinge Eunbi in un abisso infinito.

은비

Ugh... uh... Aaaaaaaah!!!!!

은비

C...Cosa diavolo!!! Ehi!!!!!

은비

Ughhhhhhh!!!!!

민현

Sospiro... Perché fai tanto chiasso di prima mattina?

은비

Ehm...questa...è...la...mia...stanza?

은비

Oppa... che giorno è oggi?

민현

Hai mangiato qualcosa di avariato? Perché mi chiami Oppa per una volta...? Comunque... oggi è il 27 maggio.

은비

Di che anno si tratta?

민현

Ma sul serio, che ti succede? Stai male?

민현

Oppure sei arrabbiato perché l'ultima volta ho rubato e mangiato di nascosto i tuoi snack?

은비

No... in che anno siamo?!

민현

È l'anno 20xx!!!! Perché!!!!!

은비

§Se si tratta dell'anno 20xx.....sono passati 2 anni.....

민현

§.....Hai definitivamente perso la testa.

민현

Ehi, sbrigati a prepararti per la scuola e vieni fuori.

은비

Aspetta. Laggiù

민현

Perché?

은비

Da quello che ho appena sentito, una creatura selvaggia di nome Hwang Min-hyun ha osato mettere le mani sui miei sacri biscotti...?

민현

... Ugh... Eunbi^^ Sbrigati a prepararti e vieni qui^^

은비

Ehi, fermati subito lì...

은비

Ridatemi i miei snack!!!!!!!!

민현

S-salvami

Dopo una guerra feroce...

은비

Ehi, me ne vado.

민현

Sì

은비

§......Quindi... significa che sono davvero tornato due anni fa....... Ah... credo che prima dovrei andare a scuola....

예원

Eunbi Eunbi!!!!

예원

*Ansimando*... *Ansimando*... Scusa... T_T

은비

Questo piccolo moccioso... Chi ti ha detto di uscire così tardi... eh?

예원

S....scusa.....

은비

Comunque, andiamo.

은비

Esatto... ero nella classe 1-1 due anni fa..!

예원

Eunbi-san~ A cosa stai pensando così tanto...?

은비

Uh... eh? No...

은하

Ta-da! È uscito!!!!!

예원

Eunha, sei qui?

은비

Eunha! È passato davvero tanto tempo!

은하

Eh? Di cosa stai parlando...? Ci siamo visti anche ieri...?

은비

Ah... giusto....

예원

Che succede... Hwang Eunbi...? Oggi ti comporti in modo strano!

은하

Esatto! È davvero strano.

유나

(Apparizione improvvisa) Scusate... è strano...

은하

Sei stato strano fin dall'inizio!!!!

유나

.... Infortunio al cavallo....

정국

Ragazzi, fate silenzio adesso! È appena entrata la maestra!

유나

Anche Eunbi, la manager, sta zitta, quindi perché fate tanto chiasso?!

선생님

Choi Yuna! Stai zitta!

유나

(Accovacciato) Sì...

선생님

Ciao ragazzi!! Ho delle buone notizie per voi.

아이들

Che cos'è?

선생님

Il fatto è che... oggi...

03. Buono