Oltre il fiume del tempo

95.

(Dal punto di vista di Eunbi)

정국

Eunbi, sono qui~

은비

Ah... sei qui?

은비

Vederlo a scuola... qualcosa...

은비

Strano...

정국

Davvero...? Non ne sono proprio sicuro...?

유나

Oh mio Dio, chi è questa?

유나

Il fidanzato della nostra Eunbi non è Jeon Jungkook?

아이들

Ehm... cos'è questo?

아이들

Eunbi e Jungkook stanno insieme?

아이들

Ti sta benissimo!!!!!

은하

Ah, seriamente, Choi Yu-na è proprio ingenua.

유나

Ah... S... Sumimasen.... ㅠ

예원

ah....

예원

Ehi... voi fate silenzio.

예원

Eunbi sta attraversando un periodo difficile.

아이들

Ah... scusa...

은비

No... va bene

선생님

Ragazzi, prendiamo posto.

아이들

sì~

선생님

Ehm... Jungkook è qui.

선생님

Ti senti bene?

정국

Sì, va bene.

선생님

Va bene

선생님

Ragazzi, prendetevi cura anche di voi stessi.

선생님

Facciamo lezione

*****

♩Ding don din don♪

ora di pranzo

예린

Kyaaaaaa! È cibo!!!!

소정

Ragazzi, forza~ andiamo subito

은하

Hehe, il cibo era davvero delizioso oggi.

은비

andiamo

a quel tempo,

정국

Eunbi... aspetta un attimo...

은비

Eh? Perché?

정국

No, ahah. Buon appetito.

은비

Sì, anche tu~

유나

Sono così delusa da te, tesoro!! Non mi parli nemmeno con dolcezza... Hmph hmph!!

은비

Ehi... smettila di promuovere quella roba strana...

은비

Te lo dico io, i ragazzi sanno che sei strano.

예원

È successo solo una o due volte? Ignoriamolo e andiamo avanti.

은비

Va bene

유나

Heehee....8-O Io....sono stato abbandonato....ㅠ

유나

Ragazzi, portatemi con voi anche voi!!!!

예린

Hehehe, il cibo di oggi era davvero fantastico...

소정

Ahah, mangiamo in fretta, ragazzi.

유나

Ma... ragazzi...

유나

Ho qualcosa da dirti... (Sorride)

.....Non so perché, ma...

Ero ansioso

Sembrava che Choi Yu-na stesse per combinare guai.

은비

Ehi...? Cosa stai cercando di dire...?

은하

Che cos'è..?

예원

Questo mi incuriosisce ancora di più.

유나

Ah~ Jungkook ha detto a Eunbi di mangiare bene prima~

은비

Ehi!! Perché hai detto questo!!!

예린

Che cosa sta succedendo?

예린

È la prima volta che vedo Hwang Eun-bi comportarsi in quel modo.

은비

Ah!! Non ce la faccio proprio!!!!

유나

Ecco cosa ha risposto Eunbi~

은비

Ehi, non dire così!

유나

Sì, anche tu~♡

유나

Ve lo dico, è andata proprio così.

은비

Non ho mai messo un cuore alla fine, sai?

은하

Iyooooo Hwang Eunbi~

소정

È cambiato dopo aver iniziato a frequentare qualcuno?

은비

Ah... seriamente...

은비

Chiudi la bocca

은비

Se non vuoi morire mentre mangi...

은비

Chiudiamo la bocca e mangiamo.

여친♥

Sì... Unnie

*****

*****

Dopo la scuola

Mentre mi recavo all'accademia, la mia mente era in subbuglio.

Se mi siedo accanto a Kim Taehyung...

Temevo che Jungkook potesse arrabbiarsi.

Così, appena finita la scuola, corsi all'accademia e mi sedetti al mio posto.

은비

Ah...ah...ah...sono così esausto che potrei morire.

은비

Uff... mi sta venendo sonno solo a stare seduto qui a non fare niente...

은비

Fino all'inizio della lezione...

은비

Manca ancora un'ora e mezza... lol

은비

Andiamo a dormire...

*****

?

..piovere

?

Hwang Eun-bi

?

Svegliati

은비

Uh... ah...? Chi...?

태형

sono io

태형

Stai male?

은비

uh..?

태형

No, continuava a gemere nel sonno...

은비

No, non fa male.

태형

Tuttavia...

태형

Perché mi eviti ultimamente?

Ah... giusto.

Stavo evitando Kim Taehyung, vero?

은비

Ah... no, cosa intendi con "l'ho evitato"...

태형

......

은비

qual è il problema?

Kim Taehyung mi fissava intensamente la schiena, e

Mi sono voltato indietro.

Dietro di me...

Jungkook era lì.

정국

Eunbi

은비

O..Jungkook....

정국

Ti va di... parlare un po' dopo la lezione?

은비

uh..

*****

은비

Cosa... cosa vuoi dire...?

정국

Parliamo mentre camminiamo.

은비

...eh...

Trascorsero alcuni secondi di silenzio.

Nessuno si fece avanti facilmente.

a quel tempo,

정국

Eunbi

은비

uh?

정국

Ti ricordi cosa ho detto?

은비

Che cosa?

정국

Quella a cui mi è stato detto di non contattare il mio amico maschio

은비

uh

은비

Ma Jungkook

은비

Sono così arrabbiato

은비

Non è che io abbia molti amici maschi.

은비

Si tratta semplicemente di Kim Taehyung.

은비

Non è che io trovi il tempo per uscire con lui separatamente.

은비

Sto solo parlando.

은비

Non è consentito neanche questo?

은비

Io... sono così infastidito perché sei così

정국

.....

Sei pazza, Hwang Eun-bi...

Alla fine mi sono arrabbiato troppo...

Ah... cosa dovrei fare...

정국

Sapere

정국

Capisco perfettamente come ti senti

정국

Stavo per parlarti proprio di questo, Eunbi.

정국

In realtà... avrei dovuto dirtelo due settimane fa, quando sei venuto a trovarmi in ospedale...

정국

All'epoca non sembrava il momento giusto.

정국

COSÌ..

정국

Voglio dirtelo ora, prima che sia troppo tardi

정국

Ormai mi è troppo difficile nasconderlo...

정국

In realtà... Eunbi

95.