In realtà sono loro i leader
1. Le circostanze erano varie, ecco cosa intendo.



김여주
Ciao Kim Taehyung, cosa stai facendo?


김태형
Ugh...mi dispiace...


민윤기
ㅅㅂㅅㅂㅅㅂ..


박지민
Aaah, davvero Kim Taehyung!!!

… Come è successo?



김태형
Buona fortuna~


민윤기
Questa è un'altra stronzata.


김태형
Taehyung è così carino ㅠㅠㅠ

김여주
Perché, di nuovo, cos'è?


김태형
Ta-da!!


박지민
Cos'è? Una tintura per capelli?


김태형
Oh Park Jimin, cos'è questo? Come lo sapevi?


박지민
Oh mio Dio, idiota! Non vedi la carta da regalo?

Sulla confezione c'era scritto chiaramente "tintura casuale".


김태형
Ahhh..! Capisco..

김여주
Quindi cosa vuoi fare?


김태형
Ci tingiamo tutti i capelli con questo?

Taak-


민윤기
Siete pazzi? Siamo noi i leader. Tornate in voi stessi.


김태형
Oh no... Il leader non può tingersi i capelli?


박지민
Ovviamente no!


김태형
ㅠㅜㅜㅜㅜㅠㅜㅠ

김여주
.. Ma l'ho già comprato quindi credo che lo farò


김태형
!! Bene~


박지민
..di che colore è?


김태형
Sono confezionati in modo casuale e i colori sono marrone, marrone scuro, ecc.


민윤기
Ne vale la pena... (la scuola permette di tingere fino al marrone)


박지민
Facciamolo. Penso che sarà divertente.

김여주
..Chiama Sono d'accordo anch'io


민윤기
Sotto..


김태형
🥺🥺🥺🥺🥺


민윤기
Ok, ho capito. Fallo e basta.


김태형
SÌ!!!


…….


김태형
Oh, no... Non sapevo che ci fosse una tale varietà di colori...

김여주
Ci stavi puntando. Come mai sei l'unica castana e tutti gli altri hanno un colore vistoso?

Yeoju: Giallo (sbiancato) / Jimin: Arancione (sbiancato) / Yoongi: Menta (sbiancato) / Taehyung: Marrone scuro


김태형
,,,,


박지민
Ugh... siamo fottuti~,,


김여주
Dannazione..

필요한역할
Di che colore sono i tuoi capelli, eroina?? / Wow... l'eroina è una dea, davvero / Così dannatamente carina ㅠㅠㅠ / Sii mia, eroina

김여주
Perché non stai zitto? Sto già impazzendo.

필요한역할
Sì.. / Scusa / Cosa c'è, perché sei così ;; / Ecco perché,,


박지민
Aha ...


박지민
Kim Yeo-ju, cos'è questo? È più popolare ora che si tinge i capelli.

김여주
È buono? Eh?


박지민
No.. Non mi piace quando la mia futura ragazza è popolare ㅠ

Pfft/


박지민
Ah, perché mi hai colpito?


김태형
Oh cavolo, lo sapevo

김여주
Idiota, dovrebbe essere più preciso


박지민
Aaah, eroina ㅠㅠ


Ancora-

필요한역할
Allora... Yoongi, hai smesso di essere il leader del team dirigenziale?


민윤기
Di cosa stai parlando?

필요한역할
capelli…


민윤기
Non preoccuparti.

필요한역할
Sì…


장원영
Yoongi!


장원영
Perché sei diventato così più bello?


민윤기
Sigh...cazzo


장원영
Anche oggi sei bellissima!!


민윤기
Chi diavolo siete, Kim Taehyung e Park Jimin? Come parlate?


장원영
Ahhh.. Se Yoongi è così, Wonyoung sarà così.


민윤기
Aaah, cazzo!!!!

bang!!


*biscotto*

김여주
Ho fatto qualcosa di sbagliato o no?


박지민
Non l'ho fatto!'

김여주
Evviva!!!


박지민
Aaah!!! Mi sbagliavo!!!

김여주
Questo avrebbe dovuto accadere molto tempo fa.


박지민
ㅜㅜㅠ