Aga è mio
Tesoro, sei mio #4
박여주
Quanto tempo è passato dall'ultima volta che sei tornato a casa?
schiaffo
박여주
Ora non devo nemmeno guardare la faccia di Kim Seokjin...
박여주
Una volta era davvero buono...
4 mesi fa
박여주
Quando vieni?
김석진
(Abbraccio sulla schiena) Tesoro, mi hai aspettato?
박여주
Ah! Che sorpresa!
김석진
Oh mio Dio, il nostro bambino è sorpreso~
박여주
Signor Woo!
김석진
Non dire cose cattive!
박여주
(Imbronciato) Okay.
김석진
Che schifo!
박여주
?
김석진
Tesoro, sei così carino!
박여주
Io un po'
Punto della città di Yeoju)
E Seokjin mi chiese di vivere con lui e io accettai, così iniziammo a vivere insieme.
Perché abbiamo iniziato a vivere insieme e tutto è cambiato...
(Punto attuale della città di Yeoju)
박여주
Già allora la chiamavo "bambina".
박여주
Oddio, cosa sto facendo?
Il giorno dopo
10:29 AM
박여주
(Mentre è inattivo) Cosa dovrei fare oggi?
박여주
Devo andare a fare shopping haha
punto
ㆍㆍ
ㆍㆍㆍ
01:26 PM
박여주
È da tanto che non ci vediamo, grande magazzino
Un altro angolo
Ancora-
Un altro angolo
ampiamente
그때그때다른역할
Oh! Mi dispiace
박여주
Oh, va bene...
그때그때다른역할
Per caso sei la signorina Yeoju?
박여주
Come fai a sapere il mio nome?
차은우(지민비서)
Mi chiamo Cha Eun-woo e sono il segretario del vicepresidente Park Ji-min.
박여주
ah...
박여주
Perché sei venuto qui?
차은우(지민비서)
Il vicepresidente ha detto che avrebbe comprato qualcosa al grande magazzino, così sono andato.
박여주
Allora, tuo fratello è lì adesso?
차은우(지민비서)
Vuoi andare?
박여주
(Sorriso) Sì
ㆍㆍ
ㆍㆍㆍㆍ
ㆍㆍㆍㆍㆍ
차은우(지민비서)
Ecco qui
박여주
"Perché c'è un posto dove mio fratello compra vestiti da donna?"
박여주
Oppa~!
박지민
La protagonista femminile?
박지민
Cosa sta succedendo qui?
박여주
Sono venuto per fare shopping, ho incontrato la segretaria Cha e sono andato da mio fratello.
박지민
Ahh
박여주
Ma perché sei venuto in un negozio di abbigliamento femminile?
박지민
(Takkong) Sono venuto a comprare i tuoi vestiti perché non sei uscito.
박여주
Sono uscito?
박지민
Va bene
박지민
Allora scegli. Te li compro io.
박여주
SÌ
Yeoju ha acquistato borse, scarpe, vestiti, accessori, ecc. in 4 ore.
박여주
Grazie per oggi
박지민
No, inizialmente avevo intenzione di comprarlo per te, quindi è andata bene.
박여주
(Sospiro)
박지민
Vuoi andare a casa di tuo fratello?
박여주
Voglio andare a casa mia
박여주
Voglio andare a casa
박지민
Va bene
박여주
Prima di allora!
박지민
?
박여주
Mettiamo giù le valigie e andiamo a lavorare.
박여주
È passato così tanto tempo dall'ultima volta che sono stato in quell'azienda che non ricordo nemmeno che aspetto abbia.
박지민
Allora mettiamo giù i bagagli e andiamo.
박여주
È da un po' che non vado al lavoro.