Scuola Ajae
studente trasferito
김석진
In realtà mi piaci, insegnante.
최유나
Eh? All'improvviso...
김석진
Perché? Lo odi?
최유나
No, non è questo...
김석진
Allora parliamone tranquillamente tra di noi.
최유나
Va bene.
김석진
Oggi inizia il primo giorno!
Il giorno dopo, classe 2
하성운
Oggi abbiamo un nuovo studente trasferito.
김다현
Ciao? Mi chiamo Kim Dahyun. Piacere di conoscerti.
하성운
Diventa amico di Dahyun e Dahyun siediti accanto a Jungkook.
김다현
SÌ.
반애들
Wow! Che carino! Diventiamo amici!
김다현
Ahah, ok.
전정국
Sono il rappresentante di classe. Se avete domande, non esitate a contattarmi.
김다현
Grazie. Ahah
orario scolastico,
Ho risolto il libro delle barzellette sui papà.
김다현
Jeongguk, cosa significa "se fai bollire la zuppa con un leone"?
전정국
Regno animale
김다현
Perché?
전정국
Poiché il leone è il re degli animali, unito al paese, diventa il regno animale.
김다현
Ah~~! Ahah, è divertente. Grazie.
전정국
No. Ahah
palestra
Oggi è il giorno della barzelletta per papà Golden Bell.
Tutti i 22 studenti si sono riuniti in palestra, insieme agli insegnanti, al preside e al vicepreside.
최유나
Da ora in poi inizieremo la prima puntata di Golden Bell, la barzelletta del papà del vecchio liceo.
L'insegnante Choi Yu-na era incaricato di creare i problemi.
최유나
Prima domanda: qual è l'opposto di bulgogi?
Gli studenti hanno scritto le loro risposte alla lavagna.
최유나
La risposta corretta è
최유나
È un pesce.
Due studenti sono stati eliminati.
최유나
Seconda domanda: quale università frequenta il pinguino?
최유나
La risposta corretta è
최유나
È l'era glaciale.
3 persone sono state eliminate.
박지민
(Sussurrando) Taehyung, mi dispiace di essere stato eliminato. Spero davvero che tu sopravviva.
김태형
Sì, grazie.
최유나
Domanda 3: Quale animale continua a salutare i suoi piccoli durante il parto?
최유나
La risposta corretta è
최유나
È una iena.
5 persone sono state eliminate.
Dopo aver completato 9 domande, i rimanenti erano Min Yoongi, Jeon Jungkook e Kim Taehyung, e si è scatenata una battaglia tra le classi.
최유나
Domanda 10: Chi ha il ruolo più importante, un avvocato o un pubblico ministero?
최유나
Ok, siamo rimasti in tre, quindi controlliamo le risposte una per una.
최유나
Lo studente Jeon Jungkook ha scritto "avvocato", lo studente Min Yoongi ha scritto "persona con la testa più grande" e lo studente Kim Taehyung ha scritto "pubblico ministero".
최유나
Le risposte sono tutte diverse, ma tra tutte c'è una risposta corretta!
최유나
Chi sarà il vincitore del primo premio?
최유나
In effetti, la risposta corretta è!!!!!!
최유나
Hai la testa più grande! Congratulazioni a Min Yoongi!!!????????
Sia gli studenti che l'insegnante applaudirono.
Clap clap clap clap clap clap
최유나
Congratulazioni a Min Yoongi, che ha ricevuto una borsa di studio di 500.000 won!
민윤기
Grazie!
정호석
Ciao! Congratulazioni!
민윤기
Grazie. Conosciamoci meglio. Invece di dire "ciao", potresti chiamarmi per nome?
정호석
Okay, Yoongi.
민윤기
Grazie, Hoseok.
정호석
lol
민윤기
lol