Modello di adattamento anonimo
Episodio 4 [-ㅎ]



전여주
È da tanto che non ci vediamo, ragazzi?

직원
eh?!


전여주
Ciao Chaerin


김채린
Wow, anziano


김채린
Ma perché sei venuto?


전여주
Ho qualcosa da fare


김채린
Cosa sta succedendo?


전여주
Dov'è Jung Ho-seok?


김채린
Perché sei lì?


전여주
Grazie

Bam-


전여주
Capo squadra Yeo


정호석
?


전여주
Ciao, è passato un po' di tempo.


정호석
Perché sei venuto?


전여주
Ho qualcosa da dire


정호석
Se ti sembra strano, non ti ascolto, quindi vattene e basta.


전여주
Che cosa


전여주
Io (????) un po'


정호석
Di nuovo, novellino lol


정호석
Alla fine sei impazzito


전여주
Che cosa


정호석
Ma dobbiamo farlo perché lei è la nostra eroina.


전여주
Oh mio Dio


전여주
Allora ti chiederò-ㅎ


전여주
Vado


김채린
Si prega di contattare il proprio superiore


전여주
OK


전여주
Oh, giusto

Buu ...


전여주
È molto tempo che non ci si vede


박수영
Eh? Sorella


전여주
Coach, cosa impariamo oggi? -ㅎ


박수영
Wow, sono un po' commosso


전여주
Ahah, sei ancora un insegnante?


박수영
NO?


전여주
Perché?


박수영
Appena


전여주
lol

Apu- Apu(?)


전여주
È difficile perché è passato un po' di tempo


박수영
Esce sempre haha


전여주
fastidio


박수영
È sempre lo stesso...


전여주
Che cosa


박수영
Tutto è fastidioso


전여주
lol


박수영
Sorella, ma non sei venuta in macchina?


전여주
Chiedi semplicemente al cavolo di portartelo.


박수영
È la stessa cosa senza contromisure...

Uff


전여주
Cosa?^^


전여주
Lasciami dirlo di nuovo^^


박수영
No, lol


박수영
Sorella, non hai fame?

06:26 PM

전여주
fame


박수영
Ti compro del cibo!


전여주
sto bene


박수영
Allora andrò!


전여주
Va bene


전여주
...


박수영
Non ti piace questo posto?


전여주
Non è che lo odi...


박수영
Allora entriamo


전여주
D..Non puoi andare da qualche altra parte?


박수영
no, non voglio..?


전여주
Ugh...entriamo e basta!


박수영
Eheheh


김태형
Benvenuto...


김태형
Benvenuto


박수영
Arco)


김태형
Cosa desideri ordinare?


박수영
Ehm...per favore dammi il set numero 3


김태형
Sì, te lo do subito (guardando la protagonista femminile) (sorride)


전여주
'Ugh... X...'

-

--

---

----


전여주
Ho mangiato bene


전여주
Grazie, grazie, pagherò dopo


박수영
SÌ

Stancante


전여주
?


김태형
-Aspetta, finirò presto.


전여주
-Perché dovrei aspettare?


김태형
-Ascolterò la tua risposta-ㅎ


전여주
-Non lo farò


전여주
-Non essere appiccicoso


박수영
?Che cos'è?


전여주
No, andiamo

Vroom-

ampiamente


배주현
S...I donna dai capelli C


전여주
lol


배주현
Oh veramente


전여주
Dove ha detto Suyeong che si trovava la sua casa?


박수영
Per favore, lasciami davanti a quell'appartamento.


전여주
Va bene


박수영
Puoi andare in autobus


전여주
Se ce l'hai, devi fare questo


배주현
Ciao io


전여주
Scendete insieme. È lo stesso appartamento, solo che è un edificio diverso.


배주현
Tch


전여주
Che diavolo?

Jii-i-i (rumore del finestrino che si abbassa(?))


전여주
Ciao


박수영
Bentornato!


배주현
Jju dorme


전여주
No, sbrigati e entra.


배주현
dente


전여주
bisessuale

Buu ...


전여주
Il parcheggio è sempre buio e spaventoso


전여주
Uffa

schiaffo

-

--

---

----

All'improvviso-!


전여주
Oh, cos'è?

Il sole del mattino è sorto


전여주
Sei pazzo? Sto solo dormendo?

Corri allo specchio


전여주
Ahhhh non mi sono nemmeno tolta il trucco pazzesco...la mia pelle ㅠㅜ


전여주
Sotto...

Stancante


배주현
- Ehi, il professore è malato oggi, quindi non ci sarà lezione.


전여주
???ㅁㅊ



전여주
Ecco fatto (tonfo tonfo)

Tonfo tonfo


전여주
?


전정국
Ciao, Jeon Yeo-juu ...


전여주
Wow, sono rimasto così scioccato. Smettila di chiamarmi così e non chiedermi nemmeno la password. Ti ho quasi denunciato per violazione di proprietà privata prima di cambiare la password. Figlio di puttana.


전정국
Cosa stai dicendo?


전정국
La mamma mi ha detto di smettere subito?


전여주
Che cosa


전정국
tirocinante


전여주
Contratto già completato-☆


전정국
Quando mia madre firmò il contratto, strappò il foglio.


전여주
Di che generazione si tratta oggi?


전여주
Chi l'ha fatto con la carta?


전정국
?


전여주
Ho registrato le mie impronte digitali e stampato il mio sigillo online, quindi non posso strapparlo. E anche se lo distruggessi, non scomparirebbe. L'ho fatto su tutti i computer aziendali, quindi dovrò chiudere l'azienda.


전정국
Sì


전여주
E hanno detto che è stato mantenuto il massimo riserbo, quindi solo la mia famiglia lo sa.


전정국
○□○


전정국
stronza pazza


전여주
Ahah se non hai niente da darmi allora lasciami in pace


전정국
Che abitudine hai con tuo fratello?


전여주
Fratello, sbrigati


전정국
...Non ho mai sentito la parola "oppa" da quando sono nato, grazie a te.


전여주
Ahah...


전정국
Sospiro


전정국
Vado


전여주
coperta

Clank

Tirolesi


전여주
Uffa

Tti-i-dong


전여주
?


배주현
Se non apri la porta, me ne vado.


전여주
Vai e basta


박지민
Ci vado perché ho portato anche la pizza.


전여주
Di cosa stai parlando? Entra.


전여주
L'ho aperto ed è fottutamente pazzesco


배주현
lol


전여주
Rimani in soggiorno


배주현
coperta


박지민
coperta


전여주
La pizza è


배주현
Perché non hai vestiti?


전여주
L'hai indossato, idiota


박지민
Che vestiti sono?


전여주
Cosa sono i vestiti?


배주현
Non vestiti


배주현
Pfft....


bip---


박지민
intrecciato


전여주
Perché così tanto alcol?


배주현
Non lo so


전여주
Bevi durante il giorno?


박지민
Giochiamo tutta la notte


전여주
Ahah mi piace ahaha

Un po' più tardi


배주현
(estensione)


박지민
(Bene)


전여주
(intossicazione)


전여주
Sotto..


박지민
Perché


전여주
Dannazione, Kim Taehyung o qualcosa del genere, se continui a evitarmi non lo farai, pezzo di merda.


박지민
??


전여주
Sigh... Voglio cancellare il mio account Instagram.


전여주
Aaaah, sono così incazzato


박지민
OH

Gulp gulp


박지민
Ehi, smetti di bere


전여주
..


박지민
...cos'è (ansia)


전여주
....


박지민
..?


전여주
Huu...


박지민
Ugh...perché...


전여주
Eheheh


박지민
(seduto sul bordo)


박지민
(agitandosi)


전여주
Eheheh

Po-ok


전여주
Eh?


박지민
(Cosa fai)


자까
Jimin abbraccia e conforta Yeoju // Oh mio dio


박지민
Uscire


자까
Ahah...

disco


박지민
Kkeuz