Siamo destinati a essere così? (BL)
Episodio 5: Dov'è?
배진영
(Tonfo tonfo) Ah.....
Questa mattina
킬러보스
Jinyoung, perché sei andato a dormire così presto ieri?
배진영
Ah, ecco perché sono stanco...
킬러보스
Avete trovato l'assassino?
배진영
Ah... non l'ho ancora trovato, e siccome la scuola è grande, continuo a cercarlo.
킬러보스
Bene... dobbiamo assolutamente trovare quell'assassino in fretta, capito?
배진영
SÌ...
킬러보스
Va bene, vai veloce.
배진영
Sotto.....
이대휘
Jinyoung!
배진영
(Sorpresa!)
배진영(부케)
O... uh;; Daehwi, stai arrivando davvero veloce...
이대휘
Hehe~ In realtà, avevo intenzione di uscire con te
배진영(부케)
uh???
이대휘
Jinyong, ti comprerò il pane al negozio della scuola.
배진영(부케)
Eh? Sto bene.
이대휘
No, è perché ricevevo una grossa paghetta. Andiamo.
배진영(부케)
N... No, ho detto che sto bene! (Jinyoung viene trascinato in giro)
이대휘
Jinyong, scegli in fretta.
배진영(부케)
Ah... no, ho detto che sto bene.
이대휘
Non hai intenzione di sceglierne uno per me?
배진영(부케)
N...No, sceglierò io! Non piangere.
이대휘
Oh, lo adoro!
배진영(부케)
(Non appena sono entrato in classe con entrambe le mani piene di snack)
이병곤
Ehi Jinyoung, dammi solo un morso!!
김동현
Ehi, anch'io!!!!
배진영(부케)
Prendilo e basta.
이대휘
No! L'ho comprato per te! Assolutamente no!!
배진영(부케)
No, ti dico che sto bene.
이대휘
Nooooooo!!!!
배진영(부케)
Okay, ho capito. Per favore, smetti di urlare. Mi fanno male le orecchie... (sangue che mi esce dalle orecchie)
이대휘
Oddio! L'ho fatto io?! Mi dispiace tanto, non mi ero nemmeno resa conto che ti avrebbe fatto così male l'orecchio.
배진영(부케)
No, no, no, no, non fa male. Le mie orecchie sono sane!
이대휘
È così?
배진영(부케)
Certo...certo;
이대휘
Mi piace~
배진영(부케)
Mi sembra di prendermi cura del mio fratello minore...
이병곤
(Sussurrando) Cosa stanno facendo?
김동현
(Sussurrando) Non lo so
(Niente da scrivere, quindi è ora di pausa)
이대휘
(Dormire) zzzz
배진영(부케)
'Ora è il momento di uscire e trovare l'assassino.' (Esce in silenzio)
(Approfittando del momento in cui Daehwi dorme, riescono finalmente a uscire nel corridoio.)
배진영(부케)
Uff... Finalmente sono scappato. Ora, andiamo a cercare l'assassino...
Dicono che non sia visibile.
배진영(부케)
Ah... immagino di sì. Cercare le cose una per una qui è un po' troppo...
Din don din don
배진영(부케)
Cosa? Già? Accidenti... devo sbrigarmi.
Mentre correvo in quel modo, ho finito per urtare qualcuno.
배진영(부케)
Ahi!
???
Ah!
배진영(부케)
Oh, scusa. È ora di lezione.
???
N...Ah, no, va bene. Anche io mi dispiace.
배진영(부케)
Bene, allora vado... (scappa via)
???
Il suo nome è Bae Jin-young? Mi sembra di averlo già sentito da qualche parte...
배진영(부케)
(Click) Ansimando... Mi dispiace... Non conoscevo bene la strada...
???
No, va bene. Siediti subito.
배진영(부케)
SÌ...
(Tap tap)
배진영(부케)
?
이대휘
(Sussurrando) Jinyong, dove sei stato?
배진영(부케)
(Sussurrando) Oh, sono appena tornata dal bagno.
이대휘
Tch... Vieni con me la prossima volta
배진영(부케)
Okay~
???
Silenzio lì~
배진영(부케)
SÌ....
이대휘
SÌ....
(ora di pranzo)
배진영(부케)
Uff... Dovrei andare a cercarlo di nuovo?
이대휘
Jinyong!
배진영(부케)
Ah, giusto...
이대휘
Jinyong, andiamo a mangiare insieme!
배진영(부케)
Ah... ho capito
Arrivato in mensa~
이대휘
Ahah, Jinyong, mangia tanto!
배진영(부케)
O...uh.....
이병곤
........
김동현
........
이병곤
Come avete fatto a diventare amici in un solo giorno?
김동현
Lo so, Daehwi. Tanto non hai mai frequentato molto gli altri.
이대휘
Non lo so. Ho semplicemente trovato il coraggio perché ho visto Jinyong e volevo diventare sua amica.
이병곤
Anche tu sei davvero fantastico/a...
이대휘
lol
???
Il suo nome è Bae Jin-young? Questo nome mi suona familiare.
???
Bae Jin-young è uno di quegli assassini?! Ah, questo sarà davvero interessante.
???
Jinyoung, non vedo l'ora. Non si sa mai cosa potrebbe succedere.
중1 작가
Secondo posto, per favore cambiate il contenuto. Tutti dicono che fa paura.
중1 작가
Ah, e ho anche scritto un racconto su PostyPy, quindi se vi interessa, venite a darci un'occhiata.
중1 작가
Nota: il nome è diverso su Posty.
중1 작가
Suggerimento per il nome: Rohwi
중1 작가
Venite pure se volete vederci.
중1 작가
Vorrei non averlo visto