[Episodio 7] . La frustrazione che continua - Sei un bullo?

강여주

Mi dispiace, insegnante!!

선생님

Recatevi nell'ufficio dell'insegnante durante la ricreazione dopo la prima ora.

강여주

sì sì..

반애들

Quella stronza @,(@&@* stronza tsk tsk

선생님

Okay... Okay... Silenzio!!

선생님

Matematica 1a ora 1+1=carino ?#*@.@*+*^×.÷ Fine della lezione, vai nell'ufficio dell'insegnante

하소을

Eroina... La voce è vera?

강여주

Quali voci?

하소을

Te lo dico dopo aver sentito cosa dicono i ragazzi. Dicono che hai picchiato Go Ji-yeon, poi hai negato e l'hai minacciata.

강여주

... No.. Sai che sono andata in ospedale per colpa sua..

하소을

Certo che so che non sei tu... Ma si è diffuso tra così tanti bambini che non ho avuto altra scelta che...

김다민

Io e Soeul staremo sempre insieme e ti proteggeremo!! Fidati di me!!

강여주

Cosa~ Comunque, devo andare nell'ufficio degli insegnanti.. haha

선생님

Come stai?

강여주

Sì... Questa volta stai pulendo di nuovo il bagno...?

선생님

In realtà non è questo il motivo, ma ultimamente a scuola ho sentito delle voci secondo cui eri violento con Jiyeon. È vero?

강여주

Insegnante, davvero non l'ho fatto.

선생님

Ma, maestro Yeoju, se ora stai mentendo, spero che cambierai idea e parlerai con cautela.

강여주

Maestro, non l'ho fatto io...

선생님

Oh, è arrivato il ritardo?

고지연

Oh sì..! Eh..? Insegnante, la protagonista femminile..

선생님

Per prima cosa, Jiyeon, raccontami di questo.

고지연

Per spiegarlo in dettaglio, il giorno in cui mi sono trasferito in un'altra scuola, ho fatto uno scherzo a Yeoju, ma Yeoju mi ha minacciato e mi ha colpito, dicendomi di non farlo...ㅜㅜ Hehe, c'è anche una cicatrice qui...ㅜㅜ Singhiozzo singhiozzo.. L'autore l'ha anche filmato

Jiyeon mostra il video

선생님

Ah... Yeoju, vuoi andare in aula? Non hai pensato che non fosse giusto? L'insegnante ti ha detto di pensare attentamente prima di parlare e di non mentire. Scusati ora.

강여주

No, non conosco la parola "scuse", quindi non posso farlo.

고지연

Signora, mi dispiace...

선생님

Yeoju, non puoi proprio farlo, vero? Jiyeon, vuoi mandare Yeoju a Gangjeon?

강여주

(Perché non mi dici semplicemente che mi manderai da Kang Jeon per tirarmi fuori da questo inferno?)

고지연

No... Voglio fare pace con la protagonista femminile.

선생님

Jiyeon è così gentile. Dovreste uscire e parlare.

고지연

Uff lol, che problema hai con i capelli, professore? No, sono bravo a recitare?

고지연

Onestamente, devi ammettere che sono un bravo attore lol

강여주

Ok, esci

Aspetta un attimo! La personalità dell'eroina è tornata!

고지연

Eh? Ahahah questo è persino strisciare ahahaha non potresti essere un po' più teso? Ahahah

강여주

Sì, no

고지연

Rimarrai indietro?

Jiyeon uscì dall'angolo con una mazza da baseball e colpì Yeoju.

강여주

Ugh... perché mi stai facendo questo?? Cosa... ho... fatto... di... sbagliato..?

La parte del corpo di Yeoju colpita dalla mazza da baseball era molto dolorante.

고지연

ㅋㅋㅋㅋ Sembra bello ㅋㅋㅋ Uff ㅋㅋ Vado, buon lavoro

L'eroina stava camminando lungo il corridoio, trascinando il corpo stanco, quando sentì uno sguardo penetrante alle sue spalle e si voltò.

Avevo fratelli maggiori

이대휘

Che diavolo, si è diplomato a scuola lol

박지훈

Wow lol

옹성우

Che diavolo ha quella ragazza e cosa mi ha fatto?

강다니엘

Ahah... È davvero il mio fratellino...?

윤지성

Odio davvero vederlo

하성운

Ehi ragazzi, fate tutto il possibile

박우진

Onestamente, non è arrivato a questo punto, vero? Anche se ti avessi colpito, voi non picchiate la gente? Vi comportate come se non avessi colpito nessuno, lol

김재환

Ehi, hai finito di parlare?

하성운

Ok, abbiamo detto tutto.

박우진

Ma cosa dovrei fare?

라이관린

Hehe, le persone come te non sono nemmeno miei fratelli lol

배진영

Ecco perché

우진 & 성운

Fanculo, piccoli stronzi lol

Woojin e Seongun corsero verso Yeoju.

강여주

Perché hai detto così...? Lascia stare i rifiuti come me... haha Perché l'hai fatto... E quando i nemici vengono a fare i rifiuti come me, si sporcano. Anche i nemici laggiù attirano la loro attenzione.