Sei un insegnante? lol
#2 Sei un insegnante? lol



김태형
Ugh...ho sonno


박지민
Sì... Quando smetterai di dirlo?


김태형
Lo farai ogni giorno?


박지민
ah...


권순영(담임쌤)
Ragazzi, domani l'insegnante riceverà una formazione di 3 mesi e un'insegnante è arrivata per sostituirmi.


김태형
Lo ammetto... Damtang ha bisogno di un po' di allenamento.


박지민
Ma chi sarà il nuovo carro armato?


김태형
Non mi interessa chi sia, ti farò lasciare questo lavoro.


박지민
Ragazzo pazzo lol


권순영(담임쌤)
...Entra, insegnante Yeoju

이여주
CIAO!


박지민
Oh, eri una pazza?!?


김태형
...sarà divertente lol

이여주
Vi insegnerò per 3 mesi! Prendetevi cura di voi, studenti! Ahahah


김태형
Non proprio...

이여주
Che cosa..?


권순영(담임쌤)
Oh, insegnante, ignora quel tizio.

이여주
Oh, sì!


권순영(담임쌤)
Ragazzi, vado...8ㅁ8 (voglio sentire "arrivederci")

학생들
silenzio-


권순영(담임쌤)
Non potresti semplicemente dire addio una volta...?8ㅅ8


박지민
Damtang Payoung~(luminoso)


권순영(담임쌤)
Ahah... L'ho sentito da Jimin... Abbi cura di te... (svenimento)


김태형
Damtang, che tipo di cibo mangi?

이여주
....Okay! Stai zitto..!! Se hai domande, chiedi pure!

학생들
Dove vivi?/Insegnante, perché sei così carina?/Insegnante, quanto sei alta?/Insegnante, perché sei diventata insegnante? ecc.


박지민
Insegnante! Quanti anni hai?!

이여주
Ho 21 anni

학생들
??!?!?!?!?!?!?!?!!Maestra! Se hai 21 anni, non sei una studentessa universitaria?!?

이여주
eh!


김태형
Insegnante (mano che lampeggia)

이여주
??Il tuo... nome è Kim... Taehyung? Che domanda stai facendo, Taehyung?


김태형
Sì sì sì sì?


작가
Cosa diavolo ha detto Taehyung? Lasciate un commento!


작가
Sto scherzando!!