A quel tempo...noi...
Aspetterò.



권순영
Ugh~ Il mio primo giorno di lavoro... Sono nervoso..


권순영
Oh, certo, è lo stesso di ieri...


권순영
Ehm...il mio posto...


권순영
Ecco qui

tonfo (sedersi)


이우리
eh?


이우리
Ciao!


권순영
Oh sì ciao


이우리
Sei seduto di fronte a me.


권순영
Sì, anche il signor Woori è davanti a me.


이우리
Sì, hehe


권순영
Io lavoro


이우리
Sì..

tak tak tak (suono della tastiera)

(L'orario di chiusura magicamente sorprendente dello scrittore)


이우리
Sunyoung, non hai intenzione di uscire dal lavoro?


권순영
Ah, lo farò e basta


이우리
ah


이우리
SÌ


권순영
SÌ


이우리
arrivederci


권순영
Sì, anche il nostro


이우리
SÌ

(ore 10)


권순영
Wow... è già ora...


권순영
Devo andare subito. Ti aspetto.

(Venerdì!)

(Ppabang ppabang)


권순영
Oh, piove molto... e il traffico è bloccato.


권순영
Ma devo andare subito. Sto aspettando Yeonji.


김연지
Sospiro... (sbadiglio sorprendente)


김연지
Oppa...quando vieni...

(Stancante)


김연지
Oh, oppa, sei qui


김연지
Oppa..?


김연지
A?

??
Di cosa sei sorpreso?


김연지
Perché sei venuto...?

??
Perché sei venuto qui? Anche tu sei venuto qui per vedere me.


자까
Chi diavolo è???


자까
Sono così in ritardo... Mi dispiace...


자까
Comunque ci proverò!