Perché ti amo anche se fa male
06. Confessione da ubriaco (c'è un bacio)


자까
Oggi è di nuovo il momento di Baekhyun. Baciamoci.


변백현
Il pervertito lo sta solo rivelando di nuovo


배여주
"Lasciami andare il polso... mi fa male..."


변백현
"Ti fa male il polso?! Io... io..."


배여주
"Vuoi dirmi che sei ferito? Baekhyun, sei stato tu il primo a farmi del male! Perché ora fai finta di piacermi e di non avermi mai fatto del male... Ugh."

Non pensavo che sarei piaciuto all'eroina...quindi non volevo perderla...quindi l'ho baciata...

Volevo farti sapere che il mio cuore ti ama...


변백현
"Haa... scusa... non lo sapevo..."


배여주
"...Perché l'hai fatto? Perché, se ti piacevo?"


변백현
"Mi dispiace davvero... l'ho odiato anch'io. Mi sono odiata per averti ferito con parole che non pensavo, pur essendo affezionata a te. È patetico che io stia facendo questo ora."


배여주
"Ugh, sei davvero un cattivo...lo sai?"


변백현
"Haa... Ero un cattivo ragazzo. Mi dispiace. Se mi insulti, ti ascolto. Se mi colpisci, me la prendo. Se solo potessi essere perdonato..."


배여주
"...Quindi mi ami?"


변백현
".....Oh, ti amo"


배여주
Grande... È stato bello dormire, ma quando ho baciato Baekhyun, l'odore di alcol era forte... Perché doveva essere proprio il nostro primo bacio...


변백현
Hmm... Jakaya, hai scritto bene oggi... Wow, mi sento meglio dopo aver parlato con te.

자까
Mi sono anche sentito triste mentre scrivevo che solo voi siete buoni...

Ah! Ti dirò il soprannome nel prossimo episodio lol

(Ho dovuto cambiare la foto della scena al centro...)