Tra idoli e fan (tutto l'anno)
#18 Tra idoli e fan
한여주/20
.... Vedo
김요한/20
È vero?
한여주/20
Ma... perché vuoi farlo con me?
한여주/20
Hai molte amiche intorno a te.
한여주/20
Dato che sono tirocinanti, ci devono essere un sacco di belle ragazze
김요한/20
Hmm... ma non è il mio stile
한여주/20
Quindi, sto uscendo con te perché sono il tuo stile?
김요한/20
eh
한여주/20
ㅁ..ㅁche diavolo??
김요한/20
Mi piace il tuo stile
김요한/20
Ma mi piace il tuo stile
김요한/20
Non è che mi piaci
한여주/20
Allora perché vi frequentate?
김요한/20
Vuoi solo scoprire qual è il tuo stile?
한여주/20
Che diavolo è questo nuovo genere di assurdità?
한여주/20
Sei un esperto d'amore
한여주/20
Ho anche scoperto le caratteristiche degli stili di appuntamenti.
김요한/20
Comunque, andiamo veloci!!
한여주/20
Tuttavia, la quota per la data viene pagata in anticipo.
김요한/20
Va bene...va bene
김요한/20
Qui (consegnando il numero di telefono)
한여주/20
dammene ancora uno
김요한/20
Dal momento che hai impostato una condizione, dovrei impostarne una anch'io.
한여주/20
Di cosa diavolo stai parlando?
한여주/20
Oh, capisco
한여주/20
Usciamo velocemente
한여주/20
Cosa... vuoi andare in una sala PC?
한여주/20
Oh, non lo so
한여주/20
Indosserò solo una felpa con cappuccio e dei leggings.
한여주/20
Fai come ti pare
김요한/20
Che tipo di data è questa?
김요한/20
Allora... userò il biglietto dei desideri! (Vedi episodio 16)
한여주/20
È così?
한여주/20
Che cos'è?
김요한/20
Esci vestito bene
한여주/20
Oh, che fastidio
한여주/20
Va bene
김요한/20
Sì
•
••
•••
한여주/20
Andiamo velocemente
I lunghi capelli ondulati dell'eroina
Con la pelle bianca e chiara
Trucco leggero che sembra non esserci
L'eroina letteralmente trasformata
김요한/20
Uh...uh
김요한/20
Andiamo velocemente
한여주/20
Dove stai andando?
김요한/20
Vieni subito prima
한여주/20
Wow~
한여주/20
Perché mi hai portato qui?
김요한/20
Stavo solo pensando di comprare un regalo a Yeoju?
한여주/20
Oh~ Kim Yohan~
한여주/20
Cosa dovrei comprarti?
김요한/20
Appena
김요한/20
In questi giorni fa freddo, dovrei comprarti un cappotto?
한여주/20
Wow... Davvero?
한여주/20
Oggi hai capito i tratti della mia personalità.
한여주/20
Puoi semplicemente comprarmi un regalo
한여주/20
Andiamo a comprarlo velocemente
김요한/20
C'è qualcosa del genere? lol
한여주/20
Eh?
한여주/20
È vero
한여주/20
Per una persona come me, un regalo è sempre un successo.
한여주/20
Beh... se posso essere un po' più specifico, direi che materialmente è tutto finito.
김요한/20
Quindi include anche i soldi?
한여주/20
Colonna Colonna
한여주/20
Eh? Comprami quello (ho trovato dei vestiti che mi piacciono)
한여주/20
Volevo un cappotto lungoㅠㅠ
한여주/20
Forse perché è lungo, il legno è costoso
김요한/20
Bene... per ora lo compro.
김요한/20
Non è perché è lungo
김요한/20
È economico perché il marchio è costoso
La marca del cappotto lungo che la protagonista femminile desidera è
Chiunque sia un amante della moda ne ha almeno uno
Era un marchio di lusso molto costoso.
한여주/20
aha!
한여주/20
Giusto
김요한/20
Non fingere di non sapere;
한여주/20
Ah, da quando ho deciso di comprarlo
한여주/20
Compralo subito
김요한/20
Oh, capisco
김요한/20
Andiamo velocemente
유예현
Benvenuti, ospiti
유예현
Hai bisogno di qualcosa?
한여주/20
Voglio vedere quel lungo cappotto.
유예현
Per quanto riguarda i cappotti lunghi, sono disponibili vari colori.
유예현
Ecco un nuovo prodotto
유예현
Questo prodotto sta vendendo bene perché è stato indossato da Jungkook dei BTS.
유예현
E stiamo anche regalando delle clip dei BTS, quindi date un'occhiata e decidete.
한여주/20
Sì haha
Dopo che il personale se ne fu andato...
한여주/20
Ehi, ma visto che lavori per un marchio di lusso, sembri davvero costoso.
한여주/20
Anche i vestiti che indossi sembrano beni di lusso
김요한/20
Naturalmente, dal momento che lavori per un marchio di lusso, indosserai sicuramente abiti di quel marchio di lusso.
김요한/20
Ecco perché sembra un articolo di lusso lol
한여주/20
Oh veramente?
한여주/20
A proposito, quella ragazza è davvero carina
한여주/20
Voglio diventare amici
김요한/20
Che diavolo, adesso vuoi fare amicizia con un dipendente di un grande magazzino?
한여주/20
Oh, non lo so, è semplicemente carino
김요한/20
I tuoi iscritti devono sapere che stai facendo questo.
김요한/20
A proposito, perché non carichi video in questi giorni?
한여주/20
Io... non credo di essere nella posizione di caricarlo in questi giorni.
한여주/20
Perché l'atmosfera è improvvisamente così?
한여주/20
Sbrigati e comprami un cappotto.
한여주/20
Con questo (cappotto di Jungkook)
김요한/20
Davvero con questo?
한여주/20
eh
한여주/20
Anche se ho questo aspetto, sono ancora un esercito
한여주/20
Devo prendere un bromuro
김요한/20
Va bene..
한여주/20
Perché ho detto di nuovo che mi piacciono i BTS?
한여주/20
Non vuoi sentirlo?
김요한/20
NO...
한여주/20
Allora sbrigati e paga
Dopo che John ha effettuato il pagamento
유예현
Vestiti bene~
한여주/20
Ma mi chiedo se ci sia un motivo...
유예현
Oh! Esatto
유예현
Lo porto subito
유예현
Poiché le scorte sono così grandi, il prodotto è in magazzino.
한여주/20
Puoi prenderti il tuo tempo e portarlo a termine!!
유예현
Allora tornerò presto
Mentre Yehyun era al magazzino
Un uomo entra nel negozio
???
Mi scusi... Yehyun è qui?
한여주/20
Eh? Ho sentito quella voce molte volte.
전정국/22
Sono Jeon Jungkook
전정국/22
Se Yehyun è qui, per favore chiamala.
유예현
Ospite, ecco un piccolo spunto di riflessione!!
한여주/20
Oh, sì
한여주/20
Grazie
김요한/20
Ehi, stai bene?
한여주/20
Perché lo chiedi?
Clic
한여주/20
Comunque, non vedrò più nessuno (scattando una foto di Jeongguk)
한여주/20
arrivederci
한여주/20
Hai detto Yehyun?
전정국/22
? (whoosh
한여주/20
Addio, Jungkook dei BTS
한여주/20
Terrò la foto
한여주/20
Oh, e anche il file di registrazione.
한여주/20
Sono piuttosto meticoloso nei miei preparativi haha
한여주/20
Andiamo, John
김요한/20
Oh...eh? Davvero?
L'eroina trascina il polso di Yohan ed esce dal negozio.
전정국/22
Uh...huh?
Dopo che John e la protagonista femminile se ne sono andati
유예현
Eh? Perché sei qui?
전정국/22
Mi hai detto di venire
전정국/22
Dimmi solo quello che devi sapere
전정국/22
Perché penso che le cose diventeranno più complicate a causa tua