Pazza pensione bastarda
Episodio 181


한여주
(Sdraiato con Taehyung)


김태형
Yeoju (pat pat)

한여주
SÌ?


김태형
Perché Yeontan ha detto che doveva scavare?

한여주
Non riesco a controllare le mie funzioni intestinali... (Non sono percettivo)

한여주
Farò del mio meglio!!

한여주
Così non ti preoccuperai per me...


김태형
Ma le tue parole e le tue azioni sono così diverse.

한여주
SÌ...?


김태형
Guarda laggiù (indicando Yeontan).


연탄이
Fare pipì sul tappeto

한여주
Ah... (mette il tappeto in lavatrice)

한여주
...(guardo Yeontan


연탄이
(Giocare con una palla)

한여주
Ah... cosa dovrei fare...


김태형
Se entrambi andassimo al lavoro e facessimo la cacca in quel modo tutti i giorni...


김태형
Sarà difficile farlo anche in tempi brevi.

한여주
Ah... (È ora di fare i conti con la realtà)


연탄이
(Abbraccia la protagonista femminile)

한여주
Oh, Yeontan... (dando una pacca sulla spalla)


김태형
...(Essere così tenero... tsk tsk

한여주
Oppa


김태형
eh?

한여주
Vai a dormire. Domani devi andare a lavorare.


김태형
Quando pensi di andare a dormire?

한여주
Ho intenzione di stendere il tappeto per farlo dormire una volta che sarà completamente lavato.


김태형
Prima vado a dormire.

한여주
Sì, buonanotte.


김태형
Ung (entra)

한여주
Yeontan... Papà non gradisce che tu faccia la pipì in posti del genere.