Coniglio Audace
01. Gelato alla carota in edizione limitata



01. Gelato alla carota in edizione limitata♡


장여주
Affrettarsi!

Non appena ho sentito l'insegnante dire "Per oggi è tutto", al termine della lezione, sono corso fuori dall'aula e mi sono diretto verso il negozio della scuola.

Oggi..

Il giorno in cui uscirà il gelato alla carota in edizione limitata!!!

Udada-


전정국
Uh,! Uh, uh- fate attenzione...


장여주
Ansimando!!

Boom-!!


장여주
Uh... perché è così morbido e non fa male...


흑표범
......


장여주
Oh no! Σ(っ゚Д゚;)っ


흑표범
..?


장여주
へ(._')ノ Uh, uh-uh... il... voglio dire... il...


흑표범
Uff haha


장여주
Uh,..⚆_⚆ Hai intenzione di prendermi e mangiarmi...? ( ͒ ́ඉ .̫ ඉ ̀ ͒)

Pong-


전정국
Sembra che tu mi stia dicendo di andare in prigione, ho capito bene?


장여주
Eek-! ŏ̥̥̥̥םŏ̥̥̥̥ G.. Non-non è così(?)


전정국
Uff- ahahah sto solo scherzando- Sto solo scherzando.

Suono della campanella della classe-]


장여주
Oh mio Dio!!


장여주
Oddio!! È il mio gelato-!!༼;´༎ຶ ༎ຶ༽


전정국
A?..


장여주
(੭ ˃̣̣̥᷄⌓˂̣̣̥᷅)੭⁾⁾ Hooooo ㅠㅠ Cosa farò con il mio gelato alla carota in edizione limitata ㅠㅠㅠㅠ

Sentendo la campanella, ho perso la calma al pensiero di non poter prendere il gelato alla carota in edizione limitata.


전정국
imbarazzo-)


장여주
Hoooahhhhhh ti odio!! Hmph ㅠㅠㅠㅠㅠ

Sono stato io a commettere l'errore, ma invece ho dato la colpa agli altri e sono corso dall'altra parte.

Arrivai in classe, mi sedetti al mio posto, mi sdraiai e piansi in silenzio, da sola.


박지민
Jjuya, perché piangi? Cosa c'è che non va?


장여주
(Alza la testa) *Sniff* Chimchim... Ho-ho urtato qualcuno e non ho potuto comprare il gelato alla carota in edizione limitata...


박지민
Oh cielo... sono scappato di nuovo.


장여주
...Ma-


박지민
Non esiste la parola "ma".


장여주
(๑´• ₃ •̀๑).. Se non mi sbrigo, sarà tutto esaurito...

disco-


이지은
Non sgridare il mio bambino.


장여주
Sono andato da Ji-eun e l'ho abbracciata.


박지민
Eh... sono l'unico a interpretare il cattivo...


이지은
In origine eri un ragazzo cattivo


박지민
Wow, questo è

sonaglio

????/필요한역
Sedere.

numero

classe

Durante la lezione

Durante la lezione-


Fine della lezione


장여주
(Improvvisamente) È ora di andare a comprare un gelato!

Tonfo-)


장여주
A?


박지민
Andiamo insieme.


이지은
Va bene. Andiamo insieme.


장여주
Sì, sì! Andiamo in fretta! Velocemente!

Jieun, Jimin: Sì, sì


장여주
( ๑˃̶ ꇴ ˂̶) Se ne prendo un po' oggi, provatene un morso anche voi.


이지은
No, no, non ce n'è molto, quindi mangialo tutto.


장여주
Oddio! Sei un angelo?


이지은
Oh mio Dio, in origine ero un angelo.


장여주
Hehe- Giusto,..


박지민
Ehi. Non dovresti sopportare tutto in questo modo.


이지은
Quel tipo?


박지민
Cosa? Sei una strega.


이지은
Tu muori e io vivo!

Il gioco "prendimi se ci riesci" tra Ji-eun e Jimin è iniziato.


장여주
Ragazzi! Fate attenzione a non farvi male!!

Ji-eun e Ji-min continuano a giocare a "prendimi se ci riesci", come se non sentissero quello che dice Yeoju.


장여주
Ah! Gelato..! Devo andare prima che finisca la pausa...


장여주
Bambini,..??

Sono rimasta spiazzata dalla loro improvvisa scomparsa, ma poi mi sono ricordata del gelato e sono corsa verso il chiosco degli snack.

NO

Ho provato a correre...

(Annusare)


장여주
Ah,... mi dispiace,...


전정국
Ciao-


장여주
Ehm,...ehm-...pronto...?


전정국
Sei sparita prima piangendo e dando la colpa a me, quindi ero molto preoccupata e sono tornata indietro; per fortuna ti ho incontrata.


장여주
( ゚ ▽ ゚ ;)!! Ah,...ah..beh...proprio adesso....


전정국
Uff hahaha ah~ seriamente


장여주
(´._.`) Mi dispiace...


전정국
Invece di chiedere scusa, diventiamo amici.


장여주
A?


전정국
Ti concederò questo, quindi diventiamo amici.


장여주
Ansimando!


장여주
Wow! Wow! Questo è un gelato alla carota in edizione limitata! Posso averne un po'!?*.☆⸜(⑉˙ᗜ˙⑉)⸝♡.*


전정국
Mio amico


장여주
Certo che sì!!


전정국
Uff, eccoci


장여주
re!!

Appena ho ricevuto il gelato, l'ho aperto e l'ho messo subito in bocca.


장여주
Borbottio-)(*´ ˘ `*)


전정국
Quanti anni hai e come ti chiami?

disco!

????/필요한역
Cosa fai?


Continua nel prossimo episodio