Stanco di uscire con qualcuno per 9 anni?!

Episodio 14

전정국

Lasciamoci

김여주

....Va bene

전정국

Cosa? Ti comporti così senza nemmeno pensarci?

김여주

Va bene!!!!!

김여주

Perché ti stai arrabbiando?!

김여주

Hai detto che dovremmo lasciarci.

김여주

Ho detto che ti lascerò come vuoi tu, quindi perché!!!!!

전정국

...Ah... Non sapevo fossi questo tipo di persona...

김여주

(Non sapevo che fossi una persona così... Come hai potuto farmi questo... Mi piaci ancora...)

김여주

(Vorrei dimenticarti, ma non ci riesco....)

La protagonista femminile giace di spalle e piange in silenzio.

전정국

...Ah.... me ne vado.

전정국

Solo tu puoi usare questa casa.

Jungkook se n'è andato...

김여주

.....*singhiozzando*..*singhiozzando*......*singhiozzando*..

Squilla squilla.

배주현

Ciao??

김여주

....Singhiozzare...

배주현

Yeoju?? Perché stai piangendo!!!!

김여주

Ci siamo lasciati... *singhiozzo*

배주현

Aspetta solo un po'...

배주현

Questa è casa tua?

김여주

Ugh... *singhiozzo*... *singhiozzo*...

(Dal punto di vista di Jungkook)

전정국

Continuo ad apprezzare la protagonista femminile... Certo, so di non essermi comportato bene con lei...

전정국

In realtà..

전정국

Di solito arrivo in ritardo perché sono molto impegnato.

전정국

La testa della donna che spuntava dai miei vestiti... è stato tutto un errore.

전정국

Sono andato al locale perché un amico mi ci ha trascinato contro la mia volontà.

전정국

Ecco perché quel giorno ho bevuto troppo e cercavo solo Yeoju...

전정국

Rimanere fuori tutta la notte dopo... anche quella è colpa mia.

전정국

Sono uscito a bere qualcosa con gli amici e mi sono ubriacato completamente...

전정국

Il mio amico mi ha detto di restare a dormire perché pensava di non riuscire a ritrovare la strada di casa.

전정국

Certo, ho lasciato un messaggio per la protagonista femminile, ma senza accorgermene l'ho inviato a qualcun altro...

전정국

...Ah... Anche Jeon Jungkook è un idiota...

전정국

Quel giorno... tornai a casa per chiedere scusa all'attrice protagonista per tutto.

전정국

Ma la protagonista femminile non c'era... Erano quasi le dodici...

전정국

Per un attimo ho avuto paura... A casa mi hanno sempre accolto con calore.

전정국

Perché la protagonista femminile non era a casa.

전정국

L'attrice protagonista è arrivata mentre io ero ancora agitato nervosamente.

Tic tic tic tic ding ding

11:47 AM

전정국

Che ore sono? Perché entri solo adesso?!

김여주

(Sono uscita sicuramente alle 6, ma ho parlato troppo a lungo con il bambino...?)

김여주

Uff... sono stanco...

전정국

Cosa? Sei stanco?

전정국

(Per un attimo... mi sono arrabbiata... ero preoccupata, ma sembrava che tu fossi uscito a divertirti senza pensare a me...)

전정국

Subito dopo, le parole "lasciamoci" mi sono uscite di bocca prima ancora che me ne rendessi conto.

전정국

Se non avessi sollevato la questione, non avrei avuto un'altra occasione per scusarmi...?

전정국

Onestamente, ho odiato la protagonista femminile per aver risposto immediatamente dopo che le avevo detto che avremmo dovuto lasciarci.

전정국

Ma ora

전정국

...Mi dispiace tanto... Chissà quanto devi aver sofferto per colpa mia per rispondere così subito...

전정국

...Giusto... La colpa è mia...

전정국

Dimentichiamocelo e viviamo con il sorriso.

헤웡작가♪

...... Non possiamo lasciarci....

배주현

L'hai scritto tu!!

배주현

Per favore, ritroviamoci presto!!

배주현

Sai che anche la nostra protagonista femminile sta passando un brutto momento!!!

헤웡작가♪

NO..

헤웡작가♪

Anch'io sono triste, ma...

헤웡작가♪

Deve per forza finire male!!!

헤웡작가♪

Tutti, perché mi piacciono i finali tristi...

헤웡작가♪

Vi prego di perdonarmi per questo.

헤웡작가♪

Commentate e iscrivetevi♥><