RESPIRARE

#.038 Cercando di vivere

전웅

Anziano, c'è un sentiero da questa parte... ma è troppo stretto, quindi non sono sicuro che possiamo andarci tutti insieme...

임영민

Anche qui c'è uno stretto passaggio...?

전웅

SÌ...

임영민

Wow... è davvero angusto.

임영민

Perfetto per uccidere le persone

전웅

Perché parli di nuovo in questo modo?

임영민

Ah... beh, un'abitudine...

정수현

Te lo dico io, questo lavoro ti rovina... lol

박우진

Entriamo prima uno alla volta?

정수현

Va bene

전웅

Segui il design principale

박우진

SÌ

김동현

Mi chiedo se potrò andare...

전웅

Ah... è così buio che non riesco a vedere niente.

정수현

Sembra che qui non ci sia nemmeno una luce accesa.

전웅

Entriamo per ora.

임영민

Sono tutti in viaggio?

ALL

Sì, sto arrivando.

???

Aaaah!!!!!!

임영민

Cosa? È la parte anteriore o quella posteriore?

박우진

Il senior Jeon Woong è scomparso!!

김동현

Suhyeon, sei davanti?

정수현

Sì, sono qui!!

임영민

Vuoi dire che Woong se n'è andato...?

김동현

Non c'è nessuno davanti a te.

임영민

Ah... mi girerò e uscirò di nuovo...

Bang!!

김동현

La porta è chiusa! Credo sia bloccata...

임영민

Uff...

박우진

Perché Daehwi è così silenzioso?

...

임영민

Che cosa

임영민

Lee Dae-hwi!!

...

김동현

Ah... cazzo, non è qui

임영민

...

정수현

Siamo di nuovo intrappolati qui, vero?

임영민

Andrà tutto bene.

김동현

Dove sono finiti Daehwi e Woong-sunbae...?

임영민

Beh, non vedo alcun passaggio verso il muro...

Clic!

Swoosh-

정수현

Eh...? C'è una stanza qui!!

임영민

Lo vedo! Aspetta, non entrare da solo.

김동현

..Dentro il filo spinato..

박우진

persona!!

000

Per favore, salvami

***

No, non preoccuparti per noi e scappa via.

???

Andatevene da qui il più velocemente possibile.

???

Oppure... essere trascinati via uno ad uno come noi...

???

Sto morendo

김동현

SÌ...?

박우진

...Di chi è questo posto?

???

...Non ne sono del tutto sicuro, ma si tratta di un'organizzazione piuttosto grande.

***

Capace di rivaleggiare con una nazione.

임영민

Conosci per caso Choi Yesung?

???

...?

***

Ah...quella persona...

000

È spazzatura

정수현

SÌ?

***

...In origine ero coreano

***

Sono una persona che ha rinunciato alla cittadinanza coreana per andare a vivere negli Stati Uniti.

???

Ah... per caso...

***

(Annuisce con la testa)

***

Sei tu che lo pensi.

정수현

...Perché sei andato a vivere in America...?

***

...Anch'io...

***

Cercando di vivere