Asilo nido antiproiettile

Niente sculacciate..!

정국

Udadadadadadadada!!

지민

Vrooooooh!

태형

Whoooooong!

I tre più caotici... no, non i più energici dell'asilo nido. Combinano guai almeno una volta al giorno.

Schianto! Schianto!

정국

..Eh? Il vaso si è rotto..!!

지민

Eh?? Questa è quella che l'insegnante apprezza di più...

태형

Whooooooong~..

지민

Ehi... stupido! Il vaso si è rotto per colpa tua, e ora vuoi giocare?!

태형

Perché è colpa mia?! Idiota!

지민

Hai ragione, stupido!!

정국

Ragazzi... non l'Arabia Saudita... cosa facciamo in questo caso? Insegnante... cosa facciamo se si arrabbia davvero?

지민

Hmm... dovrei prima pulirlo...?

윤기

Tsk tsk, devi sempre combinare guai. Sospiro... Seriamente, cosa vi prende? Se il professore lo scoprisse, si arrabbierebbe moltissimo e vi darebbe una bella sculacciata. (Hehe...)

태형

Ttaeng-nim ha dato una sculacciata a Taehyung...?

지민

Ciao... cosa fare...

여주

Ehi ragazzi, cosa state facendo?

태형

Ahia!! È la maestra..!

지민

Oh...non è niente!

여주

Eh? Cosa nascondi dietro di te? Ahah.

정국

..Infatti..

지민

Non c'è modo!

여주

Cosa? Ragazzi! La maestra vi aveva detto di non correre in quel modo... Comunque... State bene? Non vi siete fatti male?

지민

SÌ..

여주

Uff... Avresti dovuto stare più attento! E se ti fossi tagliato e ti fosse rimasta una cicatrice?! E avresti dovuto dirlo subito! Va bene nasconderlo o no?!

태형

NO...

정국

...Hmph

여주

Ah... cosa farò con questo vaso... Devo sbarazzarmene in fretta... Era un oggetto a cui tenevo molto... Devo liberarmene subito...

지민

Insegnante... ci daremo delle sculacciate a vicenda...? Vuoi dare delle sculacciate a Dimini?

여주

Di cosa stai parlando? Ahah. Perché mai dovresti colpire Jimin? Ahah.

태형

Taehyung, non hai intenzione di darmi una sculacciata neanche tu...?

정국

Non hai intenzione di dare una sculacciata anche a Jeong-gu...?

여주

...Ero solo preoccupato che ti fossi fatto male, non volevo rimproverarti, ahah. Non farlo la prossima volta, ok?

정국

SÌ..!!

--dietro le quinte--

여주

Ah... credo che ora dovrei tornare a casa.

여주

Eh? Cos'è questo?

(Nota) Insegnante... abbiamo sbagliato... Per favore non arrabbiarti... La prossima volta staremo più attenti... Per favore non odiarci troppo... ㅜㅜ E ci abbiamo lavorato davvero tanto... Per favore accettalo e tirati su di morale...

Accanto al biglietto c'era un vaso di terracotta.

여주

Pfft... cos'è questo... Almeno non ha detto che non sarebbe assolutamente scappato lol. Che carino... hehe

Si dice che la protagonista femminile abbia collocato il vaso in un punto ben visibile della sua scrivania.