Bulli nella stanza antiproiettile

Vuoi lasciarci, vero?

김여주

Perché sei così in ritardo?

김여주

Da questa parte, sbrigati

김태형

OK

김여주

Uff, che odore è questo?

김태형

uh?

김여주

Non è forse odore di alcol?

김태형

NO

김여주

Cosa intendi con "non lo è"?

김여주

Hai bevuto, vero?!

김태형

No~

김여주

Sono ubriaco

김태형

Eh? No, non lo è.

김여주

No, sul serio.

김여주

Ti avevo detto di non bere, giusto?

김태형

.....

김여주

Oppa!

김태형

Perché

김태형

Scusa

김여주

Vuoi rompere?

김태형

NO..

김태형

Scusa

김태형

Hehe

김여주

Ah, seriamente.

김여주

Non bere alcolici

김여주

Vuoi essere come mio padre?

김태형

Com'è tuo padre?

김여주

NO..

김여주

Comunque, ti avevo detto di non mangiarlo.

김태형

Va bene

김태형

Scusa

Dopo essere tornato a casa

casa

김태형

Ehi, sono stato rimproverato dalla protagonista femminile per colpa vostra!

박지민

Perché è colpa nostra?

민윤기

giusto

민윤기

Yeoju, il tuo ragazzo ha ricominciato a bere, vero?

김여주

Che cosa?!

김태형

Che diavolo è questa stronzata?

김여주

Questo fratello maggiore è incredibile!!!

김태형

No, davvero.

김태형

Questo bastardo ha mentito.

박지민

Oh mio dio, bastardo?

민윤기

Oh mio Dio, sono così sconvolta.

김태형

Oh mio Dio, cosa c'è che non va?

김여주

Oppa

김여주

Se bevi, mi lascerai.

김태형

O... uh,

김여주

Perché non hai fiducia in te stesso?

김태형

NO!

김여주

Va bene, vado a dormire.

김태형

uh