bulli
Chi credi di essere?
선생님
Va bene, oggi arriva un nuovo studente.
선생님
È arrivato un nuovo studente
김서윤
Ciao! Sono Kim Seoyoon, e dato che ci sono molte cose che non so... comunque, piacere di conoscerti! Haha.
임여주
Dì solo il tuo nome... cazzo
김서윤
Ahah;; (riesco a sentire tutti)
선생님
Okay, Seoyun, vedi quel posto vuoto laggiù? Vai a sederti. Ho una riunione, quindi voi studiate per conto vostro.
반전체애들
Ah sì~
ampiamente-
임여주
Ehi, andiamo sul tetto.
민윤기
Sì
민윤기
Ehi, cosa? Avevi detto che saremmo andati sul tetto.
임여주
Argh!!
전정국
(Sorpresa)
임여주
Cazzo!! Dicono che la porta sul tetto sia chiusa a chiave! lol
민윤기
Ahah, lo sapevo.
임여주
Ah, dannazione, ho bisogno di fumare una sigaretta.
Clunk-
김석진
Sospiro! State forse interpretando i bulli?!
임여주
(Sorpreso) Ah... Senior lol; perché fai il bullo lol;;
김석진
Davvero? Beh...
김석진
Ma tu non hai lezione?
임여주
Cazzo, l'insegnante dice che andrà a una riunione di due ore lol.
김석진
Davvero? Beh... ma perché non vai a lezione e resti qui?
임여주
È perché fa caldo.
김석진
Accendi il condizionatore
임여주
Il condizionatore d'aria si comporta in modo strano
김석진
Davvero?.. Hmm
임여주
Ah, restiamo qui ancora un po'~;
김석진
Va bene, sbrigati e vai prima che suoni la campanella.
임여주
Sì~
ampiamente-
임여주
Ah... cazzo
임여주
Mi sento uno schifo totale.
임여주
Ehi, fermati solo a metà strada.
김태형
?All'improvviso
임여주
Cazzo, non hai niente da fare lol vai e basta
박지민
OK
임여주
Ah... cazzo
김서윤
Ciao, come ti chiami?
임여주
Cosa vuoi sapere? (borbottando)
김서윤
Eh? Ahah.
임여주
Ah~^^ Io?
김서윤
Oh, tu
임여주
Im Yeo-ju~^^
김서윤
Wow, che bel nome!
김태형
Questo ragazzo? lol
김서윤
Eh! Non è carina?? Im Yeo-ju. Ha un bel viso... e anche il suo nome è carino... hehe
임여주
(Si tratta di una lingua tagliata?)
김태형
Ahah, sì~^^;
Tocca tocca
임여주
Perché?
민윤기
Saltiamo la scuola (sussurrando)
임여주
Se ti beccano, sei fottuto. Abbiamo provato a scappare più di 30 volte, ci siamo riusciti 5 volte e ci hanno beccato tutte le altre, ricordi?
민윤기
Provaci e basta.
임여주
Cazzo... okay
김태형
Ehi, di cosa stavi parlando?
민윤기
Cazzo, saltiamo la scuola.
김서윤
Eh? Perché stai oziando a scuola?
전정국
Ah... l'abbiamo fatto molte volte, quindi...
김서윤
Eppure... marinare la scuola... non è una buona cosa, vero?
임여주
(Cazzo, perché la pronuncia è così?)
민윤기
Non lo so, saltiamo la scuola lol
임여주
Va bene, andiamo!
Preda-
김서윤
Yeoju, ancora, oziare un po' è davvero troppo... lol Perché oziare... Dovresti studiare... heh ^^
임여주
Cosa? lol Ehi, studente trasferito
김서윤
Non è una studentessa trasferita, è Seoyun~~^^ Kim. Seo. Yoon
임여주
Ah! Lol ehi
김서윤
Hai l'aria di una vera festaiola, quindi probabilmente sei negata per lo studio. Non dovresti continuare a fare cose cattive, lol. Una ragazza come te ha bisogno di studiare~ eh. Una ragazza che ti dice di legarti i capelli (sussurrando).
임여주
Ehi, stronza
김태형
..?
임여주
Chi credi di essere per rendermi la vita così difficile? lol
Ehi, chi credi di essere?
Tu stronza
임여주
Chi credi di essere lol
망개망찌민작가
Aaaah~! Eek, sono già le 11:55!!!
Mentre scrivevo, il tempo è volato...
Buonanotte a tutti!
Buona notte!