Un vampiro come te può amare qualcuno?
Episodio 51 Ancora in lotta



김민석
Aaaaaaaah!!!!! Lo odio davvero!!!!

인여주
Non piace neanche a me.


김민석
Lo odio ancora di più!!!!???

인여주
Bene!!!!! Vediamo fin dove ci porta. Vieni qui!!!!! /Afferra forte la testa di Minseok/


김민석
Ciaaaaaa!!!!! Oh mio Dio!!!!!! Aaaah!!!!!!


박찬열
Ecco perché assomiglia al fratello minore.


김종대
Sembra che Kim Min-seok stia lasciando correre.


김민석
Aaaargh!!!!!! Fa male!!!

Anche i bambini devono essersi arresi, perché non mi hanno fermato.


김민석
Aaaargh!!!! Lasciami andare subito!!!

인여주
NO!!!!!

Ho continuato a tirare fino alla fine delle lezioni.

Fine delle lezioni


김민석
Kyaaa!!!! Qualcuno provi a fermarmi!!!

인여주
Non hai intenzione di stare zitto???


김민석
Oh mio Dio??? Cosa intendi con "silenzio"?! Non stavo nemmeno facendo rumore???


김민석
Fa male, quindi lascia andare!!!

인여주
Ma sul serio, perché chiami la mia amica "tesoro"?!


김민석
Oh mio Dio? È il tuo ragazzo?

인여주
Perché mai stai facendo questo proprio a Park Chanyeol?!


김민석
Non si vede a guardarlo? È bello, quindi è il marito perfetto!!!

인여주
Ehi!!!! Se lo fai qui, la gente ti guarderà in modo strano!!!!


김민석
Ci amiamo, lo sai?



김종대
.....



박찬열
...?



변백현
.......

인여주
Ehi!!! Ti avevo detto di non farlo!!


김민석
Devo astenermi dal farlo se mi dici di non farlo e farlo se mi dici di farlo?

인여주
Ti avevo detto di non chiamare Park Chanyeol "tesoro"!!


김민석
Oh mio Dio, oh mio Dio, oh mio Dio!!!!!!!! Perché devo perdermi un ragazzo così bello per colpa tua????


김종대
Sembra che finirà se ce ne andiamo.


박찬열
E se non finisse mai?


김종대
/Trascinando Chanyeol/


변백현
/Ho visto Yeoju e Minseok/

인여주
Smettila di dire sciocchezze!!!!


김민석
Oh mio Dio!!! Guarda come parla!!! Guardalo!!!


변백현
Ragazzi, andiamo adesso...


김민석
Ah!!! Ah!!! Non puoi lasciarmi andare adesso????

인여주
Lo odio!!!!!! / Tirare i capelli e trascinare /


변백현
/Vedendo i due/ ho detto fermati...


김민석
Kyaaak!!!!! Ferma Baekhyun oppa!!!