Un vampiro come te può amare qualcuno?
Episodio 55: Baekhyun deve donare il sangue.
인여주
Devo tornare a casa e pensare a cosa indossare.
김민석
Non vedo l'ora, Baekhyun oppa💋
변백현
Va bene
Ora di pranzo
caffetteria
박찬열
/Mangiare/
김종대
/Mangiare/
인여주
/Mangiare velocemente/
인여주
Mangia con calma e torna più tardi. Ti aspetterò lì.
김종대
Perché la protagonista femminile se ne va così in fretta?
박찬열
Sembra che tu voglia mangiare presto e riposarti subito.
김종대
Ah~
박찬열
Andiamo?
김종대
Bene!
인여주
/Apre la porta dell'aula ed entra/
변백현
/Vedere la protagonista femminile/
인여주
Baekhyun, non stavi bevendo sangue, vero? Ahah.
변백현
Sì haha
김민석
Parli così forte?
인여주
Ahhh!!! Mi ha spaventato!!!
김민석
OH!!!!
인여주
Perché stai con Baekhyun?
김민석
Ero lì perché temevo che potesse arrivare qualche ragazza attraente. Perché?
인여주
Anche se il suo comportamento andava oltre quello di una volpe
김민석
Oh mio Dio? Cosa hai detto?
김민석
Oh mio Dio, è ridicolo.
인여주
Devo dare da mangiare a Baekhyun, sai? Non intrometterti.
김민석
Dio mio!!!!!!
김민석
Ah, seriamente, una bella come me ha superato persino una volpe, vero?
인여주
Qualcosa di peggio di una volpe
김민석
Cosa???? Oh mio Dio, sono una volpe a nove code!!!
김민석
Anche Baekhyun oppa mi vuole bene perché sono sexy!!!
suo
-Corridoio della scuola media universitaria-
남자 3
Ehi ehi!!
수한도
...
남자 3
/Mettendo un braccio intorno alle spalle di Hando/ Ehi, Suhando
수한도
Eh...? Perché?
남자 3
Prestami dei soldi.
수한도
Eh...? Perché i soldi?
남자 3
È perché ne ho bisogno, idiota! /Si dà uno schiaffo sulla testa/
수한도
...non c'è
남자 3
Va bene?
남자 3
Do Kyung-soo ha detto di aver bisogno di soldi.
수한도
......
수한도
/Ansia/
남자 3
Sono in buoni rapporti con Do Kyung-soo, quindi se gestisco bene la situazione, non finirò per essere vista come una persona che non gli piace.
수한도
Ehm... di quanto hai bisogno...?
남자 3
300.000 won
수한도
Non ho molti soldi...
남자 3
Non mentire / Prendi il portafoglio di Han-do dalla sua tasca, strappaglielo di mano e guarda i soldi / Cosa? Sono solo 200.000 won?
수한도
Restituiscilo... restituiscilo
남자 3
Ti ho detto che ho bisogno di Do Kyung-soo. Mi assicurerò di passarglielo. / Ho appena dimenticato il portafoglio. /
남자 2
Devi avere un sacco di soldi.
남자 3
Ahahahah, comunque la mia paghetta stava per finire, quindi è perfetto.
-Aula della scuola media universitaria-
한주아
Kyung-soo
도경수
Perché
한주아
Ti ho chiamato perché sei bello.
도경수
/Solo guardando Ju-a/
한주아
Cos'è questo? Per favore, dimmi se ti piace o no.
도경수
Per arrivare fino all'espressione
한주아
Comunque, non vedo l'ora di andare a Everland.
도경수
Lo so
한주아
Hehe♡
인여주
Ehi, volpe a nove code
김민석
Oh mio Dio??? Come osi chiamarmi così con tanta noncuranza!!
변백현
Ragazzi, non litigate.
김민석
Baekhyun oppa!!! *singhiozza*
인여주
Devi dare il sangue a Baekhyun! Vattene!!
김민석
Credi forse che non sappia che stai cercando di stare da solo, solo voi due?
인여주
NO