Posso mettere "Mi piace"? (fanfic di ab6ix)
Episodio 4
Tiroliro-
CLACK (il suono di una porta che si apre)
이여주
Park Woojin!
전 웅
zia!
이여주
A?
이여주
Ehi, zia?
전 웅
Sì, zia.
이대휘
Sorella,
이여주
Daehwi!
이여주
qual è il problema!?
이대휘
Perché sei qui adesso...?
전 웅
Scusa...ma...che mi dici dei bambini e della loro zia?
이대휘
Già...
전 웅
Ah...ma come fai ad essere ancora qui?
이대휘
Porta tuo fratello e tua sorella...
전 웅
Dove?
이여주
per un momento!
전 웅
?
이대휘
?
이여주
Ora... spiegate a entrambi che tipo di situazione è questa!
이대휘
Non hai spiegato, fratello?
전 웅
...sono arrivato un po' di fretta.
이대휘
Ah... come è successo...
이대휘
Ti avevo detto che eravamo tutti cugini.
이여주
eh.
이대휘
Siamo tutti cugini di secondo grado, quindi a volte le nostre zie ci tengono d'occhio?
이대휘
No, sono venuti per controllare se eri vivo.
이여주
Allora... no,
이여주
Ma se sei venuto a controllare se ero vivo... perché mi hai trascinato via?
이대휘
Alle mie zie... non piace il fatto che Woong sia un cantante.
이여주
COSÌ?
전 웅
Quindi, ogni volta che vieni, cerchi di convincermi in un modo nuovo.
이여주
Quindi... questa volta si tratta di rapimento?!
전 웅
NO.
이여주
?
전 웅
Probabilmente è colpa tua.
이대휘
per un momento!
이대휘
Dovremmo parlare dei dettagli man mano che andiamo avanti?
전 웅
Va bene.
Questa volta, un taxi...
이여주
COSÌ.
이여주
Perché io?
전 웅
Sei il primo Hameija nella nostra casa condivisa
전 웅
Perché sei una donna?
이여주
...Giusto.
이여주
Vuoi sapere che tipo di persona sono?
이대휘
Si potrebbe dire così.
전 웅
E... probabilmente ti stai divertendo in questo momento?
이대휘
Perciò.
이여주
?
이여주
Perché?
전 웅
In realtà non è un rapimento, ma sei venuto a giocare con noi.
이대휘
Questa volta, un parco acquatico!
이대휘
Allora ti ho chiesto perché eri così in ritardo!
이여주
...
이여주
Uff!
이여주
Che diavolo. Me lo sono immaginato tutto da solo.
이여주
Ma non ho un costume da bagno?
이대휘
stai bene.
이대휘
Anche se lo avessi avuto comunque, non ne avresti comprato uno nuovo che ti piaceva?
전 웅
Sono arrivato.
이대휘
Bene allora... andiamo?
이여주
Ahah, ok.
이여주
E!
임영민
Ehi, eroina!
이여주
Lim Young-min?
김동현
Sei arrivato velocemente?
박우진
Cambiatevi rapidamente i vestiti.
박우진
Giochiamo!
지효
Ciao? Sei Yeoju?
이여주
Oh, ciao! Mi chiamo Yeoju Lee!
지효
lol
지효
Niente costume da bagno?
이여주
SÌ.
지효
Vuoi provare quello che ho comprato?
이여주
Grazie!
지효
come è?
지효
Penso che qualsiasi cosa ti andrebbe bene. Haha
이여주
Okay, grazie.
이여주
Poi mi cambierò e uscirò.
지효
Va bene.
지효
Okay, ora anche Woong e Daehwi?
Tutto è cambiato.
지효
governate!
지효
Ora che siamo tutti vestiti, giochiamo!
ab6ix
SÌ!
지효
...non è vero!
지효
In momenti come questi, è un gioco di coppia, giusto?
이여주
Ok, è un gioco di coppia?
박우진
zia!
박우진
Se dici così, la protagonista femminile rimarrà sorpresa!
지효
Oh veramente?
박우진
Sotto...
박우진
Quindi, il gioco di coppia qui è...
박우진
Si tratta di formare coppie e giocare insieme mentre si svolgono le missioni.
이여주
Oh!
이여주
Sarà divertente!
지효
Beh, non preoccuparti, questo parco acquatico è comunque di proprietà della nostra azienda!
지효
Scegliamo una coppia tramite estrazione a sorte!
지효
(Tira fuori la macchina a pinza che hai costruito)
임영민
Oh, quando hai finito tutto questo...
지효
Ehehe, mi sono preparato in anticipo.
지효
Se scegliete portachiavi della stessa forma, siete una coppia!
Disegno
Fine del disegno
임영민
Sono un alpaca!
이대휘
ah...
임영민
ah...
지효
Sì! La coppia Youngmin-Daehwi!
지효
Toc toc toc-
지효
La prossima coppia è..!
전 웅
Ehm... sono una volpe del deserto.
김동현
(Afferrando Woong per la spalla) Divertiamoci davvero per la prima volta dopo tanto tempo!
지효
Ohhhh!
지효
La coppia Woong-Donghyun!
지효
Quindi automaticamente la coppia Yeoju-Woojin!
지효
Sono entrambi passeri?
박우진
Sì (allo stesso tempo)
이여주
Sì (allo stesso tempo)
지효
Uhm...la prima missione è...rullo di tamburi
지효
Trova la moneta!
이여주
Hai trovato delle monete?
지효
La regola è
지효
1. Raccogli le monete che vedi mentre cammini nel parco acquatico!
지효
2. Tutte le monete possono essere ottenute solo completando le missioni indicate.
지효
3. Le monete guadagnate possono essere conservate nell'unità di archiviazione che ha un'immagine come il tuo portachiavi.
지효
4. Quando si conservano le monete nel caveau, il loro valore raddoppia ogni 30 minuti.
지효
5. Le monete nel caveau possono essere rubate.
지효
6. La coppia che avrà accumulato più monete allo scadere del tempo vincerà!
지효
Hai capito tutto?
ab6ix
SÌ
이여주
SÌ
지효
Quindi, pronti...a partire!
박우진
andiamo.
이여주
Ciao!
작가(자모네이드)
Evviva!
작가(자모네이드)
Scusa!
작가(자모네이드)
È troppo tardi...
작가(자모네이드)
Mi dispiace tanto, ma devo prendermi una breve pausa...
전 웅
Anche la serie è stata posticipata, quindi è in pausa? In pausa?
작가(자모네이드)
Mi dispiace...
전 웅
Sei umano...?
작가(자모네이드)
È un pompelmo. (Davvero)
전 웅
ㅂㄷㅂㄷ
작가(자모네이드)
Bene! Durante la pausa, l'autore si inventerà diligentemente uno storyboard!