Possiamo ricominciare?

Episodio 5

김주연

...Mi alzo per primo.

김재환

.....

김재환

Juyeon

김재환

A che ora finisci di lavorare più tardi?

김주연

Penso che sarà finito intorno alle 8.

김재환

Allora... ti va di cenare insieme dopo il lavoro?

김주연

Solo noi due?

김재환

Sì... se non ti senti a tuo agio, mangiamo con gli altri?

김주연

No, mangiamo insieme.

김재환

Davvero? Ahah

김주연

Sì... a dopo.

Toc toc)

옹성우

Yeoju, ceniamo insieme stasera!

김주연

Cosa? Ehm... ho un appuntamento...

옹성우

Allora posso venire anch'io con te?

김주연

Eh? Oh, beh...

옹성우

Visto che hai detto "sì", verrò con te!

김주연

Ahaha..... Sì.. Esatto.. (Non sono bravo a dire di no)

08:16 PM

김재환

Quando arriverà...

김주연

Kim Jae-hwan!!

김재환

Eh? Sei qui haha

옹성우

Ciao~

김재환

Juyeon, chi è quella persona...?

김주연

Ah... è un mio collega... mi ha chiesto di cenare insieme...

김재환

Immagino che mangeremo insieme.

김주연

Grazie..

김재환

Per cosa mi ringrazi? Entriamo subito.

김주연

Wow... sembra delizioso...

김재환

Ti piace ancora lo shabu-shabu, vero?

김주연

Sì, mi piaci

김재환

Uff... che sollievo.

옹성우

Om nom nom) Voi due siete una coppia?

김재환

imbarazzo)

김주연

imbarazzo)

옹성우

Eh... N-no?

김주연

Eravamo amanti...

김재환

Sì, siamo una coppia. Per favore, prendetevi cura di Juyeon in azienda, ahah.

옹성우

Oh mio Dio~!!! Non puoi proprio ingannare il mio intuito!

김재환

Come si chiama...

옹성우

Ah, sì! Sono Ong, un doppiatore di 24 anni!

김재환

Abbiamo la stessa età, dovremmo parlare in modo informale?

옹성우

OK

김재환

Sono Kim Jae-hwan

옹성우

ignorare)

김재환

Mi hai... sentito?

옹성우

Sì, ho sentito

옹성우

Perché Juyeon non è seduta accanto a te? (Om nom nom)

김재환

Di solito mangiamo faccia a faccia.

김재환

Juyeon, mangia tanto.

김재환

Hai perso altro peso.

김주연

Eh? Ehm... grazie.

옹성우

Oh, signor Eowook... Ehi, devo andare in bagno...

10 minuti dopo_

Ding_

김주연

Che cosa...

김재환

Perché..?

Un messaggio di testo inviato a Juyeon

옹성우

Juyeon, per favore paga il conto♡♡♡♡

김주연

Sei scappato...?

김재환

Devo pagare...?

김주연

Eh? No, no, lo farò.

김재환

No... lo farò io.

김주연

..... Va bene

Mentre accompagnavo Juyeon a casa

김재환

Ehm... Juyeon...

김주연

uh?

김재환

Prima... riguardo al dire che eravamo amanti davanti a Ong Seong-wu...

김재환

Mi dispiace se ti ha messo a disagio.

김주연

No, sarebbe stato ancora più imbarazzante se avessi detto che ci eravamo lasciati.

김주연

Ultimamente ho così tante cose per cui essere grato a te... ahah

김재환

Allora... mi concederai un desiderio?

김주연

Teppista... (lancia un'occhiataccia)

김재환

Perché lol senza nemmeno ascoltare lol

김주연

Lo ascolterò e poi deciderò.

김재환

Stiamo vicini...!!

김주연

Sì... non è poi così difficile.

Si sono davvero riappacificati nell'ultimo episodio!!!!

È ancora un po' presto, ma comincerai a vedere un po' di rosa!!♡♡♡♡♡♡♡

Grazie per aver letto e per favore lascia un like♡♡♡