Puoi amarmi?
EP. 1 Ehi, non ci posso credere


Quando ti ho visto per la prima volta?

Ehm... era la quinta elementare?

O la sesta elementare?

Comunque, all'improvviso hai cambiato scuola e sei andato da qualche altra parte, giusto?

La volta successiva che ti ho visto era una calda giornata estiva, durante il mio primo anno di liceo.


이지은
Eh? Yunjo!


윤지호
(con espressione perplessa) Chi... mi conosci...?

In una calda giornata estiva, quando ti ho incontrato in biblioteca, sotto l'aria condizionata, ho avuto la sensazione che mi avessi cancellato da tempo.


박세은
Conosci Ji Eun Ji Eun?


이지은
Eh? Oh, sembra uscita dalle elementari.


이지은
Davvero non mi conosci...?


윤지호
Mi dispiace... non ricordo bene...


이지은
No, potrebbe essere possibile

Ho fatto finta di essere calmo, ma sinceramente ero agitato.

Ricordo tutto di te, ma tu non ricordi nemmeno il mio nome.

È stato breve, ma mi sembra di aver cancellato dalla mia memoria ogni singolo momento trascorso insieme.

Ero così, così imbarazzato

12:33 AM

이지은
Oh, finirà presto. Se-eun, andiamo a lezione e prepariamoci per la prossima!


박세은
Yeah Yeah


윤지호
Uh.. (agitando leggermente la mano) Ciao.. hehe

Per un attimo mi sono quasi emozionato

No, sei emozionato...?

Ciao! Sono WimsicaL e sono qui con il mio primo lavoro, <Can you love me?>. Per favore, prenditi cura di me!