fidanzato gatto

Perché se sarà dura, potrò affrontarla con entusiasmo.

태형

Heeeeeee, perché sei venuto proprio adesso?

여주

Cosa c'è che non va... cosa c'è che non va...

태형

...Stai bene adesso...?

여주

Che cosa..?

태형

Hai detto di ricordare tutto dall'inizio alla fine...

여주

eh..

박지민

È stata dura, vero? Stai bene?

여주

Ora sto bene... ahah. Non sento più niente!

박지민

..menzogna

여주

..uh?

박지민

Non è possibile che tu stia bene... Con quell'espressione sul viso, come se stessi per piangere... Mi dispiace... Mi dispiace... *singhiozzo*

여주

...Singhiozzo... *singhiozzo*... Tu... perché... *singhiozzo*... Mi dispiace tantooooo... *waaaaah*

박지민

...Proprio tutto... Tutto...

남준

...

태형

Ah... voglio dire, per via di Park Jimin...

박지민

Scusa... ma... ero così felice di vederti...

여주

Sono felice di vederti anch'io... haha

남준

Sono usciti tutti con gli occhi gonfi, quindi mangiate e basta.

정국

(intrufolandosi di nascosto)

남준

Non scappare.

정국

SÌ..

여주

Il mio pollo saltato in padella piccante preferito~

박지민

..lol

태형

Ehi fratello, ho appena mangiato...

남준

Non importa, provaci.

여주

Yum... Ooooh! È molto più gustoso dell'ultima volta!! Il pollo brasato piccante è sempre stato così delizioso??

여주

...Allora lo hai reso apposta sgradevole al gusto, vero?

남준

No! Sono migliorato solo perché mi sono allenato molto!

태형

Eh...? Anch'io... allora dove...

태형

Hmm... Oh?! È delizioso per essere qualcosa che hai fatto tu!

남준

Questo è un complimento, vero...?

정국

Oh veramente!!!

박지민

Davvero?? Anch'io da qualche parte...

박지민

È la migliore tra quelle che hai realizzato.

여주

Se è delizioso, dillo e basta, è delizioso lol

박지민

No, cucino meglio di te!

여주

Sì, ahah, diciamo che è proprio così.

박지민

...Se dovessi incontrare di nuovo delle difficoltà... assicurati di comunicarcelo... perché possiamo contare sul tuo aiuto nei momenti difficili.

여주

Che diavolo lol Perché all'improvviso stai creando l'atmosfera...

남준

Sono d'accordo con Jimin. Se stai attraversando un momento difficile, diccelo pure, ok?

태형

giusto

여주

Sì... ho capito, ahah.

남준

Stasera, resta a dormire da me.

태형

Anch'io, fratello!

남준

Tu torni a casa.

태형

Anche io!!

남준

Poi dormi nella stanza di Jimin.

박지민

Non voglio...

여주

È proprio qui accanto... quindi perché preoccuparsi?

박지민

È passato un po' di tempo dall'ultima volta che ci siamo visti, quindi resta pure per la notte, ahah.

여주

Va bene..