Romanticismo impertinente in ufficio
Episodio 2


한여주
Di tutte le cose...

한여주
Perché proprio quella compagnia, tra tutte le compagnie!! (Dai un calcio alla coperta)

한여주
L'ultima azienda per cui farò un colloquio è quella del mio ex fidanzato...

한여주
Ho appena finito l'intervista...

Stancante-

한여주
??

*<Annuncio dei candidati selezionati> Congratulazioni! La candidata n. 238, Yeoju Han, è deceduta. Ci auguriamo che da domani possa diventare una dipendente dedita al lavoro presso K Group.

한여주
Io, io...sei pazzo!!!??

한여주
Perché ho superato l'esame?! Perché ho superato l'esame se non sono nemmeno riuscito a entrare in una vera università?

한여주
....NO

한여주
Ma poiché sono un dipendente, non dovrò incontrare il presidente.

Stancante-

*Sig.ra Han Yeo-ju, la preghiamo di recarsi all'ufficio del 32° piano invece di partecipare alla cerimonia di orientamento per i nuovi dipendenti entro le 10:00 di domani.

한여주
....(Sto impazzendo

한여주
Aha ...

한여주
(Duribeon) Questo è proprio qui...

한여주
Ufficio al 32° piano...

Toc toc

한여주
.??


김태형
Questa volta sei una nuova recluta?

한여주
?? (indicando se stesso)


김태형
SÌ

한여주
Penso che sia corretto..?


김태형
Seguimi

gocciolante-

???
Si accomodi


김태형
Novellino... qui (sbirciando)

???
Ah, basta che entrino i novellini e Taehyung smetterà di lavorare.


김태형
Sì (inchino)

한여주
....


전정국
Ciao dolcezza?