bambini
Adulti...


"È ancora un ragazzino,"

"A quell'età, dovresti solo studiare~"

"I bambini non hanno giudizio",

Lo pensi davvero?

Questa storia

Questa è una storia di bambini comuni, come puoi immaginare.

Mancanza di giudizio,

Non dare per scontato di aver bisogno di aiuto,

Vorresti conoscere la grandezza dei bambini?


이정은
Uff...


전정국
Jeong-eun... vuoi uscire con me?


이정은
Sì...ok...


전정국
(abbraccio-)


전정국
Lo farò davvero bene!


박지민
Ciao ragazzi! Cosa state facendo laggiù?


이정은
Eh? Jimin...


박지민
Voi due...vi frequentate?


이정은
Sì..


박지민
Vedo..


박지민
Va bene..

Da qui...inizia la storia.

Pochi giorni dopo...


이정은
Sotto..


박지민
Jeong-eun! Cosa c'è che non va?


전정국
Jeong Euna...ㅠㅠ


이정은
NO..


이정은
Ascoltami.


이가은
Sorella~


이가은
Io... sono Jeongguk? Con quel tizio,


이가은
Lasciatemi presentarvi mio fratello, Jjimini~


이정은
Mi dispiace. Park Jimin ha detto che c'è qualcuno che gli piace.


이정은
Jeon Jungkook...


이가은
Lo so anch'io lol è il fidanzato di mia sorella lol


이가은
Non c'è motivo per non introdurlo.


이가은
Questo è tutto ciò che devo fare per toglierlo.


이정은
..


이가은
SÌ?


이가은
Oggi vorrei presentarmi!


이정은
Oggi è andato in palestra...


이가은
menzogna!


이가은
Più tardi! La situazione peggiorò...

마더얼
Il nostro Ga-eun! Cosa sta succedendo?


이가은
Quel tizio sta inventando delle scuse strane...


이가은
Lascerò fuori la persona che mi piace..

마더얼
Perché fai questo al tuo fratellino!

마더얼
Sospiro...


이정은
Oh...no! Va in palestra ogni domenica!


이정은
Ed è il mio ragazzo!

마더얼
Un ragazzo come te è il tuo ragazzo?

마더얼
E che tipo di palestra frequenta uno studente di sesta elementare?

마더얼
Stai dicendo sciocchezze!

마더얼
Non va bene, vattene!


이정은
Uh...huh?

마더얼
Uscite e riflettete! Sbrigatevi!

마더얼
uscire!


전정국
...(bacio profondo)


이정은
J..Jungkook!


전정국
(Jeong-eun gli afferra il polso e lo trascina a casa sua)


박지민
Perché sono venuto qui?


전정국
Per favore, apri la porta!

마더얼
N..chi sei?


전정국
Questo è il fidanzato di Lee Jung Eun, Jeon Jung Kook!


이가은
(J..Jeon Jungkook? Non è il momento, devi sedurlo in fretta!)

마더얼
Cosa? Il fidanzato di Jeong-eun?


이가은
Kkugi Oppa~ L'abbiamo già visto~


이정은
..(singhiozzare)


전정국
andare via.


전정국
Jeong-eun...stai bene?


이정은
(Si getta tra le braccia di Jeongguk.)


전정국
L'ho confessato a Jeong-eun e lei ha accettato.


전정국
Ora...ci credi?


전정국
E sì, vado in palestra una volta a settimana.


전정국
Ora... non disturbare Jeong-eun.


전정국
E Jeong-eun, ti comprerò una casa,


전정국
In quella casa vivranno insieme Jimin, ???, □□□ e Jeong-eun.


전정국
Nessuna lamentela, vero?

마더얼
Va bene...

Va bene,

Da allora, fin dalla giovane età, iniziò una convivenza speciale.