Convivenza con un anziano
Un malinteso


Quando mi sono svegliato e ho salutato il mattino, non ero fuori, ma a casa. Pensavo fosse il soggiorno, ma non lo era. Stavo dormendo nella mia stanza. Mi sono strofinato gli occhi e sono uscito.

Quando sono uscito in soggiorno, ho visto Seongjae che guardava la TV con le gambe accavallate.



육성재
Sei sveglio?

여주
Ah...sì...ma come ho fatto ad entrare ieri?


육성재
Immagino che tu abbia bevuto molto?

여주
Come lo sapevi...?

Seongjae si coprì il viso con la sua grande mano e disse: "Ah..." e mi guardò di nuovo.



육성재
Davvero non te lo ricordi?

여주
...SÌ..


육성재
Ah...da ora in poi non uscire più con i ragazzi

여주
Mi stai seguendo?


육성재
Ehm...credo che dovrei chiamarlo pedinamento?

Ero imbarazzato. Ero chiaramente uscito da solo... Perché... Guji mi stava seguendo...

여주
Perché... mi hai seguito?

Seongjae Oppa parlò ad alta voce, come se fosse ovvio.


육성재
La mia ragazza esce da sola, e con un altro uomo, non con me!! Ero preoccupato, quindi l'ho seguita, idiota. Non mi hai tradito ieri, vero...? Vero...?

여주
Eh? Il vento... No, quel tizio è qualcuno a cui ero molto legato prima, e siamo usciti insieme perché ci eravamo promessi di uscire insieme.

Mio fratello sospirò di sollievo e mi disse:



육성재
Se lo fai ancora una volta, non so cosa ti farò... Fai attenzione...

여주
Sì? Cos'è?


육성재
...Lo saprai quando lo vedrai. Se sei curioso, riprova oggi stesso.

Lo dissi in tono scherzoso ed emozionato.

여주
Oh sì!! Allora uscirò anche stasera


육성재
Tu...te l'avevo detto...

여주
Ahah...


육성재
Ah... prima devo superare i postumi della sbornia. Aspetta, vuoi mangiare qualcosa?

Mio fratello indossò un grembiule e andò in cucina.

여주
Tutto ciò che prepara mio fratello è delizioso.



육성재
Ok, ho capito. Aspetta.

여주
Sì haha

Mio fratello ha iniziato a cucinare. Era così carino vederlo di schiena mentre cucinava. L'ho abbracciato da dietro senza rendermene conto.


육성재
Perché il nostro bambino?

여주
Mi piaci così tanto

Mio fratello ridacchiò e mi tolse il braccio, abbracciandomi da dietro. Poi si voltò e mi abbracciò.


육성재
Quando mi darai una bella lezione?

여주
dente...

Dovrei essere arrabbiato per quello che ha detto mio fratello, ma stranamente non lo ero.

여주
Perché all'improvviso parli di altezza?


육성재
Hai parlato in modo informale?

여주
Perché all'improvviso parli di altezza?


육성재
Solo... non essere così carino, resta così

여주
Wow... il mio orgoglio...

Mio fratello sorrise brillantemente, mi afferrò una guancia e disse:


육성재
Oddio, è così carina e carina. È così carina.

여주
lol

Ho abbracciato ancora una volta mio fratello e gli ho detto

여주
Ti amo, oppa-♡



육성재
Ti amo anch'io, eroina

Ci siamo abbracciati per un minuto e poi, una volta terminato il cibo, abbiamo mangiato in fretta.



육성재
Oddio... Se qualcuno mi vedesse, penserebbe che sto morendo di fame.

여주
Che ne dici di qualcosa di delizioso...(Ugh ugh



육성재
È bello vederti mangiare bene. Mangia tanto, principessa ♡

여주
Sì ^^

Ho detto mentre mangiavo

여주
Oppa, ma cosa intendevi quando hai detto "Lo capirai quando lo vedrai"?


육성재
Ti avevo detto che non te l'avrei detto

여주
Chi... è fatale


육성재
Perché? Se è fatale, fallo oggi? Ci giocherò anche domani. Va bene.

여주
....Hmm

Cosa diavolo potrebbe essere? È...

Ciao, sono Keguman Hyunsik. Cosa potrebbe essere? Lascia un commento. La risposta spetta a te. Grazie.