💜Vieni a visitare la scuola elementare Bangtan💜 [Pausa]
47) Apprendimento tramite esperienza sul campo (apprendimento tramite esperienza sul campo)



지훈쌤
Ciao ragazzi, cosa dovrei fare sull'autobus?


김석진
Non lo so~


지훈쌤
Devi stare zitto


지훈쌤
È bello passare il tempo con gli amici, ma non fare troppo rumore.


지훈쌤
Assicurati di allacciare la cintura di sicurezza, okay?

학생들
SÌ!!


지훈쌤
Rispondi semplicemente bene...


김석진
Evviva, ci siamo~


문별
Oh, stai zitto!


김석진
Ehi, non volevo essere accoppiato con questo tizio...


문별
Anche io?


김남준
..Ho portato delle caramelle, ne vuoi un po'?


민윤기
Gureung


나연
Ehi, ti piace anche questa canzone?


윤지성
OK


나연
Sono qui!


윤지성
"Brucia" Non è fantastico?


나연
Non appena avrò finito


윤지성
Forza, andiamo d'accordo!


나연
Sì~


미나
Hoseok~


정호석
Ehm, ehm...?


미나
Dobbiamo scattare una foto?


정호석
Ah... Voglio dormire...


미나
Aang, facciamo una foto


정호석
Lo so... haha


미나
Okay~ Uno, due, tre!

Clic-


정호석
Piggy? Dormirò un po'...


미나
La foto è stata originariamente scattata in più scatti.


미나
Uno due tre!

Clic-


미나
Ah, è strano come mi sento...!


미나
Un'altra volta!

Clic-

Clic-clic-

Dopodiché ho finito di scattare foto, dopo averne scattate molte altre.


정호석
Uffa...


미나
..Hoseok, stai bene?


정호석
Uffa...


미나
Non dormire, devi giocare con i tuoi amici sull'autobus~


정호석
Ah... dormirò un po'.....


미나
(Perché non gioca e non dorme..)


미나
Ah... questo è ridicolo... (borbotta)


나연
Oh, mi sento stordito...


윤지성
Anch'io un po'...


나연
Anche tu soffri di mal d'auto?


윤지성
OK


나연
Wow, andiamo davvero d'accordo.


미나
Hoseok, va bene?


윤지성
Perché è così?


나연
Io... Mina, sono un po' triste...


윤지성
eh?


나연
No, non sto insultando Mina...


나연
Cosa dovrei dire...le azioni sono un po'...


윤지성
Anche a me piace


나연
Wow, sei la mia gemella nascosta?


윤지성
Penso che dovrei scrivere qualcosa come il segreto della mia nascita.


윤지성
Siamo così simili


나연
Majjak lol


김석진
Ehi, sei l'unico a mangiare quella gelatina?


문별
Perché è mio


김석진
.......


김석진
..anch'io, dammi


문별
Sirendeng


김석진
Dammelo..!


문별
Se dici "Juteoya~", te lo darò


김석진
Signore, Signore.....


문별
Ahah...


김석진
Signore... Signore...!!


민윤기
OH..;;


김석진
L'ho fatto per ottenere la gelatina..!!!


민윤기
O si


김남준
Ho anche della gelatina, te la do?


김석진
EHI!!


김남준
Seokjin, devi farlo~ㅋㅋㅋㅋ


김석진
Oh, oh davvero..!!


민윤기
Di sicuro non lo stai facendo davvero...


김석진
Ciao ragazzi...