(Completo) Dalla mia vita passata a te...
20#Sidro?



황은비(신비)
Wow! Il locale è sempre stato così alla moda?


김세정
Hmm... non lo so~~~


김예원(엄지)
Ma perché ci sono così poche persone?


김세정
cantina?


김세정
Ah, visto che oggi è venerdì, ho sentito che c'è una specie di evento se vieni alle 9!


엄지,신비
Oh oh!!!


황은비(신비)
Questo posto è davvero bellissimo! Sono emozionatissima!♡


김예원(엄지)
Esatto♡♡♡


김세정
lol


김예원(엄지)
Eh? Quella laggiù non è la contabile? Sta con un altro?


김세정
Oh, lo so...


황은비(신비)
Vedo...


경리
Ehm... scusa? Mi piaci. Hai un po' di tempo?


강다니엘
Beh... per favore, fallo per me.


경리
Quanti anni hai?


강다니엘
Ho 19 anni.


경리
Ho 17 anni! Vuoi diventare mio amico/a?


강다니엘
Grande!


경리
Hehe! Oppa~ Qual è il tuo numero di telefono?


강다니엘
010-La fidanzata-Riconosciuta come dea


경리
Oh-ho! Nanu!010-BTS super belli-Io sono ARMY


강다니엘
lol


경리
Cosa dovrei fare, oppa?


강다니엘
Kuroge?


경리
Lui


경리
Eh?... Cosa state facendo... Perché siete qui...


황은비(신비)
Perché? Non posso averlo?


김세정
Eh, di nuovo a fare la volpe...


김예원(엄지)
Certo, come no lol. Prima stavi dalla parte di Min Yoon-gi, e ora stai dalla parte di questa persona?


경리
...


강다니엘
È vero?... Kyungri, sono deluso...


경리
Ah, no!!!


강다니엘
(Uscito)


경리
Cazzo... Ehi, vuoi morire? Cosa stai facendo? Vogliamo morire, io e te? Cazzo


김세정
eh


김예원(엄지)
ah


황은비(신비)
Voi


은비,세정,예원
EHI


경리
Cazzo, avanti, bastardi


김세정
Ma... perché continui a imprecare? Pensi che imprecare ti faccia sembrare più duro? lol


엄지,신비
lol


경리
C***... (Spinge improvvisamente Eunbi) Pfft... Cadrete a terra come bambini... Aspettate e vedrete. Se fate di nuovo quella scenetta da volpe, siete spacciati.


황은비(신비)
Ugh...

???
Cazzo... che idiota...


박우진
Ehi, stronza... cosa stai facendo? Ti comporti come una volpe? Ci hai ingannati con questo per tutto questo tempo? Cazzo... sei così sfacciata.


김태형
Che cosa sta succedendo?


박우진
Quella stronza ci ha ingannato per tutto questo tempo dopo essersi fatta del male...


김태형
...Sei un pazzo bastardo, sei ancora umano dopo aver fatto una cosa del genere? Cazzo?


전정국
Che cosa sta succedendo? E perché ci sono questi tizi qui, e perché c'è anche il commercialista?


민윤기(슈가)
Quelle stronze stanno di nuovo importunando il contabile?


김태형
No, il commercialista ci ha mentito.


박우진
Quella stronza si autolesionava e si comportava come una volpe...


민윤기(슈가)
Oh mio Dio... Ehi, contabile


경리
Lol, perché pensi che sia vero? Haha, siete proprio stupidi.


황은비(신비)
Fate come volete. Noi ce ne andiamo.


김예원(엄지)
Bakyu!!ㅗㅗㅗㅗ


김세정
Ahah, Yewon è così carina!!!!


황은비(신비)
lol

(Improvvisamente, la contabile tira fuori un coltello dalla tasca, afferra Eunbi per i capelli e cerca di puntarle il coltello alla gola.)


황은비(신비)
.. Ugh... cazzo cosa stai facendo?


경리
Zitti. Se fate un pasticcio, il bambino morirà... cazzo... Se volete salvare il bambino, state fermi.


황은비(신비)
Ugh... bastardo... non mi lasci andare?... Ugh...


전정국
...


민윤기(슈가)
...


김태형
...

???
Merda..!! (Fa scattare il contabile da dietro)


경리
Ah, cazzo, cos'è questo? Chi è?


정예린
Sono io, cazzo!! Il mio fratellino!!!


경리
Cazzo... cosa dovrei fare?


황은비(신비)
(Uscendo) Quindi ora sei fregato... figlio di puttana^^


민윤기(슈가)
Dov'è tua sorella? Quando è arrivata?...


전정국
Ho così caldo~ Ahah!


김태형
Sì


김예원(엄지)
Ehi Kyungri, ti do una possibilità. Sparisci.


경리
Cazzo! (Scappa via)


황은비(신비)
...Andiamo, ragazzi!


김예원(엄지)
coperta


박우진
Ehm... Hwang Eunbi... Mi dispiace...


김예원(엄지)
Ehi... ah... Ti stai scusando adesso? Eh? E il fatto che siamo stati feriti per colpa vostra? Bastardi inutili... e poi


김예원(엄지)
Quel cretino di fidanzato non ascolta nemmeno la sua ragazza. È umano, per caso?


민윤기(슈가)
...


박우진
Eunbi... mi dispiace davvero...


작가찌!♡
Ta-da! Ecco l'autore!♡ Grazie per aver sopportato il mio noioso lavoro di oggi! Grazie per aver guardato♡♡♡ A presto!



해설
Grazie per aver guardato oggi! Chissà! Eunbi accetterà le scuse? Hehe. Ci vediamo nel prossimo episodio! Ciao ciao!