Confessare Park Jimin è uno scherzo
2: Sono stato beccato.
김태형
Oh, sembra divertente?
윤보미
E la persona che confesserà sarà decisa da chi si aggiudicherà il primo posto!
In quel momento squillò il telefono della protagonista.
김여주
Che cosa?
La protagonista femminile entrò nella stanza e concluse la chiamata con un'espressione felice.
김여주
Im Na-yeon e Jeon Jung-kook verranno, giusto? L'insegnante dell'accademia non è potuto venire per alcune circostanze.
윤보미
Okay~ Allora arriveranno Im Na-yeon e Jeon Jung-kook~
임나연
Imnayeoni è qui!
전정국
;;
윤보미
Bene, lasciatemi presentare la partita di oggi.
임나연
Ah, questo è il gioco
윤보미
Non ho detto niente;
Abbiamo deciso di decidere equamente, basandoci sulla fortuna.
윤보미
Ok. Ho mescolato le carte con i numeri scritti sopra: 1, 2, 3, 4, 5, 6.
윤보미
Questo numero è il grado.
김여주
È nelle mie mani.
윤보미
Quando conti uno, due, tre, tieni le carte in mano e se si sovrappongono, è sasso, carta, forbici!
강슬기
Sei uno studente delle elementari? Giochiamo a sasso-carta-forbici.
윤보미
Allora dovrei farlo con Rocks Paper?
강슬기
...
김태형
Ok, allora uno, due, tre-
Non appena tutti contano alla rovescia, si sente un tonfo e le carte vengono prese.
김여주
Ah, si sovrappone, non è utile nella mia vita;;
김태형
Non puoi fare neanche questo;;
윤보미
Oh sì, da solo!
임나연
Anch'io sono solo^-^
강슬기
^^Non è carino il nostro Jungkook?
전정국
...? Sorella
강슬기
Che cosa
전정국
(Sogun) Conosco qualcuno a cui piaci
강슬기
Di cosa stai parlando?
전정국
Oh, stavo per provarlo^^
강슬기
Dove questa persona ha imparato solo cose brutte?
전정국
Io sono Na-yeon^^
임나연
Che diavolo!!
전정국
Ho appena chiamato
임나연
Aaaah!!
강슬기
(Nel frattempo, Chaegam) Grazie, Jungkook^^
전정국
...
김태형
Lo sguardo nei suoi occhi è come se dicesse: "Se Taehyung fosse mia sorella maggiore, lo avrei già strangolato".
전정국
NO
윤보미
Bene, ora le carte sono svelate!
Seulgi-1, Im Na-yeon-2, Bomi-3, Jungkook-4, Kim Tae-hyung-5, Kim Yeo-ju-6
김여주
...
김태형
Wow, sono contento di aver vinto sasso-carta-forbici
강슬기
Mmm... non mi interessa molto.
윤보미
Seulgi sarebbe andata bene finché non avesse ottenuto il 6° posto lol
강슬기
Uffa...
임나연
Che diavolo, il mondo sta per finire, Seolgi sta ridendo
강슬기
Yeoju, confessa il tuo scherzo a Park Jimin.
김태형
Ahah...
윤보미
Ah, quel ragazzo che insegue la protagonista femminile!