[Concorso 3] Wannable e Wanna One non possono essere collegati?
특별편!!!지훈럽love:방타니들과 너워니들의 여행기
윤지성
Tutti!!!
박지훈
infiammazione Y
제이홉
Perché...
윤지성
Andiamo a passare un po' di tempo insieme!!
박우진
Infiammazione improvvisa
배진영
Perché?
진
Non potresti fare un po' di quel "yeom"?
지민
Mio fratello lo sta facendo, sai.
윤지성
Quelle... quelle persone ossessionate dai concetti...
박지훈
Ci hanno chiamati troll...
강다니엘
Ci siamo trasformati in insetti...
배진영
...Smettila... Non è divertente...
하성운
Injoong~
윤지성
Ahhh~~ Comunque, andiamo in campeggio!!
라이관린
campeggio..?
황민현
Va bene!
라이관린
Non sono mai andato in campeggio prima d'ora...
정국
Farò la mia prima gita in campeggio con i miei fratelli maggiori!!
라이관린
Oh... mi piace...
진
Allora andiamo subito!!!
슈가
Doochaaak!!!
강다니엘
Montiamo la tenda in fretta!!!
Andiamo... andiamo...
뷔
Ehi amico! Dammi quella cosa laggiù!!!
RM
Cosa? Questo?
뷔
No, no, accanto a quello
RM
Questo?
뷔
Oh oh!!
RM
Va bene!!
Crepa..!
뷔
H-hyung..
RM
Oh mio...
지민
...Quel tipo... seriamente, perché si comporta così?;
슈가
L'ho distrutto di nuovo... di nuovo...
진
Cosa facciamo adesso... non riusciamo a montare la tenda?
이대휘
Come previsto... Namjoon hyung... Scommetto che Jisung hyung ne ha preso un altro, vero?
윤지성
Oh oh, eccone un altro in tasca!!
RM
Uff...
뷔
Kyaaang♡♡ Ti amo!!
윤지성
Lol, prego~
fine!!!!!!!!!!!!!!!!
황민현
Waaahh
배진영
Oh... mi piace...
하성운
Ehi, ehi... ma siamo davvero in 18 a dormire qui?
박지훈
Sì...
제이홉
O-hai portato solo questo...?
강다니엘
(Annuisce con la testa)
라이관린
Sono rovinato... Sono rovinato
하성운
Perché la capacità di parlare di Guanlin è migliorata così tanto?
지민
Questo non è il problema al momento...
강다니엘
Cosa dovrei fare?
배진영
Non c'è niente da fare... alcuni di loro non avranno altra scelta che dormire all'aperto...
제이홉
Non posso dormire stretto?
이대휘
Quindi, in quel posticino laggiù dormono 18 persone?
김재환
Dormire da seduti?
제이홉
Ehm...
강다니엘
Sasso, carta, forbici, iniziamo!
슈가
Quante persone andranno a dormire?
황민현
Hmm... se proprio dovessi inserirne... circa 8 lati?
슈가
Va bene!!!
정국
Se non ti presenti, perdi a sasso, carta, forbici!!!!!!!
Hanno vinto V, Jungkook, Ong Seongwu, Suga, Jin, Bae Jinyoung, Jimin, Ha Sungwoon.
라이관린
...
황민현
NO..
박지훈
È ridicolo...
제이홉
Soffro il freddo facilmente...
강다니엘
No... ci sono molti insetti fuori...
옹성우
Kyaaah~~!!! Come previsto, Ong Seongwu~!!!!
배진영
(Provando orgoglio)
하성운
Kya hahahahahaha!!!!!!
김재환
Ahahahahahaha (non sto ridendo)
이대휘
Sto per piangere...
박우진
Non mi interessa.
윤지성
Chi ha detto che dovremmo giocare a sasso-carta-forbici?
배진영
Fa già... freddo.
진
Come previsto... fantastico...
슈가
L'hanno visto tutti?
RM
Fallo ancora, ancora!!!
지민
No, no~ (Cinque alto!)
뷔
Sì! (Schiaffo!)
정국
I bastoncini hanno quasi vinto tutti!!
강다니엘
Ah... ho fame...
박지훈
Qual è il momento clou del campeggio?!!
이대휘
spago!!!!!!
뷔
Oaaaah!!!
정국
Muscolosoooo!!!
윤지성
intrecciata!!!
RM
Ta-da!
제이홉
Oh wow... guarda che bella figura...
강다니엘
Bellissimo... ipnotizzante.
박우진
Chi ha comprato questo??
윤지성
Namjoon e io l'abbiamo comprato!!
하성운
Sembra tanto...
윤지성
(Notando) N-Namjoon, dovrei dire...?
RM
Allora...! 6 milioni di won...
뷔
C-cosa?!!!!
진
Di chi sono questi soldi?!!!!
윤지성
(Silenzio imbarazzante) Ah ah ah. Ragazzi, mangiamo!!!
박지훈
Fratello, dice il proprietario della carta. Non mangerò carne fino ad allora.
RM
Fratello... dovrei dire...?
윤지성
Ehm... la carta di debito blu che era presso il nostro alloggio...
지민
Yay!!! Non è mio~ Uh... solo arroganza... non è di Ha Sungwoon...? lol
하성운
Oh... Signore...
박지훈
Ahahah, buona fortuna!
하성운
Sul serio... hai intenzione di perdere tutti i 6 milioni di won...?
윤지성
Ho chiesto chiaramente se il proprietario della carta che si trovava in casa fosse presente, ma dato che nessuno ha risposto, ho dato per scontato che fosse lui.
하성운
No!!! Avresti dovuto semplicemente raccogliere la carta per strada invece!!! Come hai potuto graffiarla... ㅠㅠㅠ!!
윤지성
Ahah, scherzo~ Il capo ci ha dato i soldi così potevamo divertirci~
하성운
Fratello, vuoi prenderti un pugno?
윤지성
Namjoon ha detto che lo farà!
하성운
...Vuoi combattere con me?
RM
Oh, mangiamo carne in fretta!!!
하성운
Prova a fare quello scherzo un'altra volta... Ti ruberò la carta e andrò a fare un giro in un centro commerciale...
RM
Uff... Ehi, stai dicendo qualcosa che potrebbe metterti nei guai seri...
박우진
Va bene, va bene!! Smettiamola di litigare e mangiamo in fretta!!
Grazie per questo cibo!!!!!
Diecimila (?) minuti fa...
정국
Uff... sono così pieno...
뷔
Quante porzioni sono?
RM
Probabilmente si tratta di poco più di 50 porzioni.
슈가
Cosa?? Visto che 18 persone hanno appena mangiato 50 porzioni...
박지훈
Ho mangiato troppo poco.
강다니엘
Lo ammetto~ vorrei mangiare di più...
진
...Il ritorno non è imminente?
김재환
Ah... non ci posso credere...
배진영
P-Farò solo PT... ahah...
제이홉
Anche a noi non restano molti giorni...
정국
Ah... (me ne pento amaramente...)
강다니엘
Va bene. Dicono che si dimagrisce dormendo molto. Andiamo a dormire subito!
박우진
Okay!! Laviamoci e andiamo a dormire subito!!
sonno.
per un momento.
Poco tempo dopo...
라이관린
Ah... giusto... devo dormire fuori...
정국
Uhihit~ Sto entrando~
RM
Ehi... anche Jeon Jungkook dorme all'aperto.
진
Okay, chiama!!!
정국
???!!!!
뷔
Bene, allora buonanotte!!!!
강다니엘
Sì~ Buonanotte^^ Jungkook, dormi fuori con noi!! Ci vediamo domani mattina!!