[Concorso] Ho aperto gli occhi e l'incubo è ricominciato.
11 • Non provare risentimento nei miei confronti


[ N anni fa - ]

Sono sempre stato diverso fin da piccolo, anche se io stesso lo pensavo.

La nostra famiglia era al servizio della Famiglia Imperiale, e i miei genitori cercarono di proteggerla.

Ancora una volta, la nostra famiglia si preparò a generare un'imperatrice.


여주 아버지
Hai sentito la notizia? Ho sentito che il Principe ereditario sta scegliendo la Principessa ereditaria.


여주 어머니
È andata bene.


여주 어머니
La nostra Yeoju se la caverà sicuramente bene haha.

Quadrato, quadrato -

Non ho nemmeno risposto.

Ho finito per tagliare il piatto innocente con un coltello.


여주 아버지
Ho sentito dire che negli ultimi giorni ha preso lezioni per diventare la principessa ereditaria, giusto?


여주 어머니
Sì, stai andando molto bene.


여주 아버지
Quante ore hai dormito?


어린 여주 .
3 ore..


여주 아버지
Credo che dovrei ridurre ulteriormente le ore di sonno.


어린 여주 .
Sì, Padre...

All'epoca avevo 7 anni.


여주 어머니
Se hai finito di mangiare, sali di sopra e studia.


여주 아버지
La principessa ereditaria non deve essere grassa.


어린 여주 .
Sì, Padre...

Non ho nemmeno risposto, perché volevo essere amata dai miei genitori.

La protagonista femminile lasciò il cibo nel piatto, posò forchetta e coltello e tornò nella sua stanza.

Quadrato, quadrato -

sonaglio


어린 혜리
Mancare!


어린 여주 .
Hyeri?


어린 혜리
Inoltre, ho sentito dire che non hai mangiato a sufficienza?


어린 여주 .
Sorridendo - ) Va bene, è il mio lavoro.

Ripensandoci ora, non conoscevo il concetto di "crescere".

Non sono mai stato immaturo, innanzitutto.


어린 혜리
Wow, hai memorizzato tutto questo?



어린 여주 .
Ho imparato tutto a memoria e sto cercando di non dimenticarlo.


어린 혜리
*Scuote la testa* Se fossi in te, non potrei assolutamente farlo.

A dire il vero, neanche io ho voglia di farlo.

Ma non ho altra scelta che farlo.

Gulp, -


여주 어머니
Hyeri, stai di nuovo intromettendoti nella storia della protagonista femminile?!


어린 혜리
Confuso - ) Non è quello...


여주 어머니
Perché la figlia della governante continua a entrare nella stanza del padrone di casa?


어린 여주 .
Mamma, ti ho chiamata.


여주 어머니
Che cosa? ..


어린 여주 .
Ho finito la penna stilografica, quindi ti ho chiesto di portarmela.


여주 어머니
Cosa? Quindi è andata così?


여주 어머니
Hyeri, porta Yeoju fuori e torna indietro.


어린 혜리
SÌ? ..


여주 어머니
Non sono uscita per una settimana, quindi se altre persone mi avessero vista, avrebbero frainteso.


어린 혜리
Va bene ..


여주 어머니
Fai un giro per il villaggio per 10 minuti.


여주 어머니
La principessa ereditaria deve conoscere la vita del popolo.


어린 여주 .
SÌ ..


여주 어머니
Quando esci, indossa abiti dai colori vivaci.


어린 여주 .
Mi piacciono le cose oscure...


여주 어머니
Di cosa stai parlando?


여주 어머니
"Smettila di dire sciocchezze..."


어린 여주 .
.. Scusa .


어린 혜리
Mancare ..

Solo allora sono riuscito a uscire di casa per la prima volta in sette giorni.

pesta, pesta -

+
"Oh mio Dio, quella ragazza non è la figlia della famiglia Seo?"

+
"Ho sentito dire che la famiglia Seo avrebbe sicuramente avuto un'altra principessa ereditaria."

+
"Tsk tsk, la figlia della famiglia Seo ha un'aria così cupa... non sembra una strega?"

+
Oh mio Dio, sembra proprio così!

+
Dovresti ridere di gusto e correre in giro come un bambino, tsk tsk...


어린 여주 .
...


어린 혜리
Signorina, sta bene?


어린 여주 .
Non mi interessa.

Era una bugia,

Mi dava fastidio

Volevo comportarmi da viziato con i miei genitori, ma non ci riuscivo.

Perché i miei genitori davano la priorità al nome di famiglia.

• • • • •


황태자 , 김태현
Non vuoi sposarmi?


어린 여주 .
...

Lo odiavo,

Volevo dire che non mi è piaciuto.


여주 아버지
Ahah, a quanto pare il principe ereditario è contento di mia figlia.

Ahah, penso che ti stia bene.

Naturalmente, tutti davano per scontato che sarebbe stata lei a riceverlo, e tutti gli sguardi si sono immediatamente rivolti alla protagonista femminile.


어린 여주 .
Esitando - ) Bene ..

Occhiata, -

In quel momento, la protagonista femminile guardò suo padre.


여주 아버지
Faccia seria - )

Come se mi chiedesse: "Perché non lo prendi subito?"


어린 여주 .
.. Uh ..


황태자 , 김태현
Che cosa? ..


어린 여주 .
.. Va bene .

"Ahah, sembra che la protagonista femminile sia piuttosto timida."

E così, sono diventata la moglie del principe ereditario.

• • • • •

Gulp, -


황태자비 , 서여주
Padre!! ..


여주 아버지
Sei impazzito?!!


여주 어머니
Come puoi rifiutarti di consumare il tuo matrimonio con il Principe ereditario?!


여주 아버지
Perché non capisci che hai bisogno di un figlio per consolidare la tua posizione?!


황태자비 , 서여주
Non volevo sposare il principe ereditario. Come potevate anche solo aspettarvi che avessi un figlio...?


여주 아버지
Per quanto possiamo essere inferiori a voi, siamo comunque i vostri padri.


여주 아버지
Finché non diventerai Imperatrice, dovrai continuare ad ascoltarci!


여주 어머니
Ascoltami mentre cerco di essere gentile.


여주 어머니
Cos'è questo? Stai disonorando la famiglia!


여주 아버지
Credi forse che ti abbia messo al mondo solo per fare questo?!


황태자비 , 서여주
Padre ..


황태자비 , 서여주
Ho fatto tutto quello che mi hai detto di fare. Non credo proprio che sia giusto...

Schiaffo!


여주 아버지
Sono io che ti ho reso nobile, quindi non rispondermi in modo irrispettoso.


황태자비 , 서여주
...

Stringendosi la guancia rossa e gonfia, rimase a fissare il pavimento.

E ho sentito,

Ho la sensazione che se le cose continuano così, morirò davvero.

E ho deciso di nuovo.

Il pensiero che devo uccidere prima di morire.



황태자비 , 서여주
...

의문의 남성
Dici sul serio?


황태자비 , 서여주
Uccidete i miei genitori. Sono morti difendendo il Paese al confine.


황태자비 , 서여주
Devo proteggere l'onore della famiglia, che tu desideravi tanto.

A pensarci bene, quello fu il primo a uscire...

Penso fosse la mia "natura".

Forse l'ho sempre desiderato fin da quando ero piccolo.

Forse desiderava ardentemente la morte dei suoi genitori.


황태자비 , 서여주
Ti pagherò generosamente, quindi non preoccuparti.

Gli porse la tasca.


황태자비 , 서여주
Con questo, potrai mangiare e divertirti per il resto della tua vita. Rifugiati in un altro paese.

의문의 남성
...Ricevuto, Vostra Altezza la Principessa Ereditaria.


황태자비 , 서여주
Borbottando - ) .. Non provare risentimento nei miei confronti, tutto è karma.

Ha fatto uccidere i suoi genitori da sicari.

Tuttavia, si è verificata una situazione inaspettata.

Poiché l'imperatore morì improvvisamente di malattia, il principe ereditario salì al trono...

All'età di 15 anni, sono diventata "Imperatrice".

Il principe ereditario mi ha rinchiuso a causa della cerimonia di incoronazione, temendo che potessi causare disordini dopo la morte dei miei genitori...

Ho rivisto i corpi dei miei genitori per la prima volta dopo sei mesi.


황후 , 서여주
È ridicolo.

Pensavo che se i miei genitori fossero morti, avrei potuto trovare il mio vero io.

Ma ho vissuto così per metà della mia vita.

Non è successo facilmente e...

Dovevo sorridere anche quando ero triste, e dovevo sorridere anche quando ero arrabbiato.

Ho parlato in lacrime davanti all'Imperatore.


시녀 , 지혜리
vostra maestà!! ..


황후 , 서여주
Come è potuto succedere...?


황제 , 김태현
L'Imperatrice... Il funerale si è concluso con successo.


황제 , 김태현
E qui, ceneri d'ossa...


황후 , 서여주
Com'è potuto succedere?!!


황후 , 서여주
Mio padre viveva per questo impero!! Ma...


황후 , 서여주
Come potete lasciare andare mia figlia in questo modo senza nemmeno vederle il viso?!


황제 , 김태현
Prima di tutto, calmati.


황후 , 서여주
Perché mi hai fatto questo?!!


황후 , 서여주
Mi hanno rinchiuso nel palazzo e non mi hanno nemmeno permesso di avere un funerale!!


황제 , 김태현
Imperatrice, i suoi genitori sono diventati una famiglia onorevole che ha salvato l'impero.


황후 , 서여주
A cosa serve tutto questo?!


황후 , 서여주
Sono morta senza nemmeno vedere il volto di mia figlia!!


시녀 , 지혜리
Maestà... per favore, si calmi prima...


황제 , 김태현
Ho fatto del mio meglio a modo mio.


황제 , 김태현
Hanno persino creato uno spazio commemorativo separato e soprattutto...


황후 , 서여주
Borbottando - ) Pezzo di spazzatura ..


황제 , 김태현
Che cosa? ..


황후 , 서여주
Bastardo...


황후 , 서여주
Mi hai costretto a sposarmi e ora... mi impedisci persino di vedere i miei genitori?


황후 , 서여주
Ma sei davvero umano?!


황제 , 김태현
Seo Yeo-ju, fai attenzione a come parli.


황후 , 서여주
Stai attento a come parli?


황후 , 서여주
(Con espressione seria) Vattene subito da qui. Non voglio vedere la tua faccia.


황제 , 김태현
...

Whoosh -

Dopo aver appurato che Taehyun era uscito, Yeoju si accasciò a terra e scoppiò in lacrime.


시녀 , 지혜리
Sua Maestà l'Imperatrice!! ..

Plop -


황후 , 서여주
Cos'altro avrei dovuto fare?


황후 , 서여주
Mi sono sposato e ho persino fatto sacrifici per l'impero, cos'altro dovrei fare...?

Pensavo che tutto si sarebbe risolto se solo i miei genitori fossero morti.

Ma non era tutto.

Pensavo che se fossi morta, avrei potuto divorziare.

Tuttavia, l'Imperatore mi teneva stretto e non mi lasciava andare.


시녀 , 지혜리
vostra maestà...


황후 , 서여주
Vorrei mollare tutto...


시녀 , 지혜리
...


황후 , 서여주
Hyeri, voglio stare sola... Potresti andartene, per favore?


시녀 , 지혜리
Va bene ..

Dopo essersi accertata che Hyeri se ne fosse andata, Yeoju si sedette in una posizione comoda, assunse un'espressione indifferente e si asciugò con calma le lacrime.


황후 , 서여주
ah ..


황후 , 서여주
Le cose non stanno andando come previsto.



황후 , 서여주
*Chuck* - ) Forse la morte di padre e madre è stata vana.


황후 , 서여주
L'imperatore fu punito per avermi imprigionato.


황후 , 서여주
All'interno della gabbia chiamata palazzo imperiale.


황후 , 서여주
E ..


황후 , 서여주
Mi hai dato una vita falsa, quindi considera questa la tua punizione.


황후 , 서여주
Grazie a tutti voi, ho capito che ormai non si può tornare indietro.


황후 , 서여주
Per favore, non provare risentimento nei miei confronti.


황후 , 서여주
Dovrò vivere confinato nel Palazzo Imperiale per il resto della mia vita, quindi accetterò questa come punizione per averti ucciso.


황후 , 서여주
Alla fine, non sono riuscito a ritrovare me stesso.

La mia vendetta finì lì.

Pensavo che fosse finita lì.

Ma ..

Il principe mi chiede chi sono.


황자 , 김태형
La vita stessa è una menzogna?



황후 , 서여주
...


황자 , 김태형
Il tuo sguardo è cambiato.


황자 , 김태형
È questo il tuo vero aspetto? Non nascondi nulla.


황후 , 서여주
Quindi, c'è qualcosa che stai cercando di ottenere.


황자 , 김태형
Tu ed io siamo sulla stessa barca.


황자 , 김태형
Anche tu mi aiuti a ottenere ciò che desidero.


황자 , 김태형
"Allora ti permetterò di divorziare."


황후 , 서여주
Come posso fidarmi di te ora che conosci il mio vero io?

Non lo so con precisione.

Tuttavia, l'imperatrice non si fida di nessuno.

È una persona piena di diffidenza.


황자 , 김태형
Tu ed io siamo la stessa persona.

Commenti obbligatori👍🏻👍🏻👍🏻, Vietato rimanere in silenzio❌❌❌, Vietato dare valutazioni a stelle❌❌❌


망개찐떡 작가
Iniziamo a organizzare i personaggi 🤔



망개찐떡 작가
L'imperatrice è di per sé il personaggio più importante. Se la si guarda in termini moderni, è una "persona a due facce". Mostra una personalità infinitamente gentile di fronte agli altri, ma si può considerare questa una "falsa personalità" creata dai suoi genitori.



망개찐떡 작가
La seconda personalità dell'Imperatrice, ovvero la sua personalità innata, è quella di una persona disposta a tutto pur di raggiungere il successo o ottenere ciò che desidera – in termini moderni, una "sociopatica". È una personalità che non rivela mai a nessuno, e la prima persona a scoprirla è Taehyung.


망개찐떡 작가
La falsa personalità dell'imperatrice, cioè la personalità che gli altri vedono in pubblico, è quella di una persona che ama le cose piccole, gli abiti dai colori vivaci e che in genere indossa un trucco leggero.


망개찐떡 작가
La vera personalità dell'Imperatrice, la cui natura è nota solo a lei stessa, è che ama le cose stravaganti, predilige in genere i colori scuri e cremisi e tende a truccarsi pesantemente.


망개찐떡 작가
Finora, questa era una sintesi del personaggio dell'Imperatrice, o meglio, della protagonista femminile!


망개찐떡 작가
Per favore, lascia un commento T_T. Non limitarti a guardare senza intervenire; guardare senza intervenire è buona educazione ed è un dovere.