[Concorso] Iljin X Yeoju
Stagione 1 Episodio 8: Il segreto svelato
민윤기
Cosa?! Non importa quanto sia forte il dolore di una rottura, questo non è giusto;; Fanculoㅋㅋㅋ
김태형
È vero! Te lo faccio vedere?
Esci con me, Taehyung... Ho lasciato Jungkook... Questo e quello e quello...
박지민
?! Che diavolo... Quindi Yeonwoo mi sta tradendo? Pazza stronza..!
민윤기
Wow... questo è un po' strano... non è una follia o semplicemente una stranezza*?
서연우
Jungkook, sai quanto è bello condividere questo con me, vero? Promettimi che sarai sempre al mio fianco!
전정국
Ahah, è una bella sensazione, vero?
민윤기
Ehi Jeon Jungkook, non fare promesse del genere con lui, idiota.
전정국
Perché dovrei fare quello che vuoi tu? Perché sono malato*? Tu sei ancora più malato*
민윤기
Stai parlando del fatto che lui sappia di lui?
전정국
Cosa ne sai? Tanto non ci sono segreti tra noi, vero?
서연우
Certo che non ci sono segreti tra noi. Ah... I ragazzi l'hanno già scoperto?
선생님
Tutti quanti, silenzio! Non c'era uno studente trasferito oggi?
백희나
.. Ciao, sono Baek Hee-na. Per favore, prenditi cura di me. E la prossima persona che entra è mia cugina.
백희원
Ciao.. Sono Baek Hee-won
민윤기
Shi*ㅋㅋㅋ Sembra una solitaria assoluta come Baek Hee-na e Seo Yeon-wooㅋㅋㅋ 'Ma Baek Hee-won è carino'
김태형
Hahahahahahahaha ecco perché
선생님
Baek Hee-na siede accanto a Jungkook, mentre Baek Hee-won siede accanto a Min Yoongi.
백희원
Ciao, oppa? Sono Heewon. Dove sei, oppa?
민윤기
Min Yoongi. E non chiamarmi semplicemente "oppa", sei stupido. Se resti in questa classe, sarai solo uno studente del primo anno delle medie, ok? "Non puoi metterti in mostra..."
백희원
Uh... sì... "È duro... ma è il mio stile."
백희나
CIAO..
전정국
... CIAO?
서연우
"Wow, quello è il mio ragazzo..."
Din don dan don
Kudangtang
백희나
Perché mi stai pressando? Sei stato così sfacciato fin dal primo giorno.
서연우
Ah... sei stata tu a toccare per prima il mio ragazzoㅜㅜ
전정국
Ehi, Yeonwoo... 'Sei geloso, haha'
김태형
Ehi, Seo Yeon-woo, smettila di fingere di uscire con Jeon Jung-kook, piccola volpe.
전정국
Sei così lontano, perché chiami Yeonwoo una volpe?
김석진
Sei così ingenuo.. haha
민윤기
Sapete cosa? Seo Yeon-woo fa il doppio gioco. Pensi che ci siano prove?
Che diavolo, che diavolo...
전정국
...è vero, Yeonwoo? Ho sentito che Kim Taehyung ti ha lasciato